पवित्रस्थान (पवित्र वासस्थान): संशोधनहरू बीचको भिन्नता

परमेश्वरको मण्डली विश्वकोशबाट
अन्वेषणमा जानुहाेस् खाेजमा जानुहाेस्
← पुरानो सम्पादननयाँ सम्पादन →
दृश्यात्मकविकिपाठ
कुनै सम्पादन सारांश छैन
कुनै सम्पादन सारांश छैन
पङ्क्ति १: पङ्क्ति १:
{{그림 |성소(성막) 모형.jpg |너비= 300px |정렬=오른쪽섬네일 |타이틀=पवित्रस्थान (पवित्र वासस्थान)}}
{{그림 |성소(성막) 모형.jpg |너비= 300px |정렬=오른쪽섬네일 |타이틀=पवित्रस्थान (पवित्र वासस्थान)}}
'''Sanctuary''' means a holy place<ref>{{Cite web |url=https://www.britannica.com/topic/sanctuary-religion |title=sanctuary |website=Britannica |date=  |author= |page= |quote= }}</ref>, where God dwells among people. In the sanctuary, the original engraved tablets of the [[Ten Commandments]], God’s covenant, was kept, and the forgiveness of sins '''''occurred''''' for the Israelites. It consists of an outer place and an inner place, and the first sanctuary was in the form of a movable tent called '''tabernacle.''' Later on, when they built it in a permanent location, it was called '''[[temple]].'''
'''पवित्रस्थान''' भनेको पवित्र ठाउँ हो,<ref>{{Cite web |url=https://www.britannica.com/topic/sanctuary-religion |title=sanctuary |website=Britannica |date=  |author= |page= |quote= }}</ref> जहाँ परमेश्वर मानिसहरूका माझ वास गर्नुहुन्छ । पवित्रस्थानमा परमेश्वरको करारको वचन अर्थात्, [[दश आज्ञा]] खोपिएका वास्तविक शिला-पाटीहरू राखिएको थियो, र त्यो ठाउँबाट इस्राएलीहरूले पाप-क्षमा '''''प्राप्त''''' गर्दथे । यो बाहिरी कोठा र भित्री कोठा मिलेर बनेको हुन्छ, र पहिलो पवित्रस्थानचाहिँ '''पवित्र वासस्थान''' भन्ने अस्थायी पालको रूपमा रहेको थियो । पछि, स्थायी ठाउँमा निर्माण गरिएपछि यसलाई '''[[मन्दिर]]''' भन्न थालियो ।
 
'''पवित्रस्थान''' भनेको पवित्र ठाउँ हो, जहाँ परमेश्वर मानिसहरूका माझ वास गर्नुहुन्छ । पवित्रस्थानमा परमेश्वरको करारको वचन अर्थात्, दश आज्ञा खोपिएका वास्तविक शिला-पाटीहरू राखिएको थियो, र त्यो ठाउँबाट इस्राएलीहरूले पाप-क्षमा '''''प्राप्त''''' गर्दथे । यो बाहिरी कोठा र भित्री कोठा मिलेर बनेको हुन्छ, र पहिलो पवित्रस्थानचाहिँ '''पवित्र वासस्थान''' भन्ने अस्थायी पालको रूपमा रहेको थियो । पछि, स्थायी ठाउँमा निर्माण गरिएपछि यसलाई '''मन्दिर''' भन्न थालियो ।


== नाम ==
== नाम ==
In the Old Testament, the word ''sanctuary'' is written in Hebrew as ''miqdash'' ''(''מִקְדָּשׁ'')''<ref>{{Cite web |url=https://biblehub.com/hebrew/4720.htm/ |title=4720. Miqdash or miqqedash |website=Bible Hub |date=  |author= |page= |quote= }}</ref> or ''qodesh (קֹדֶשׁ)''<ref>{{Cite web |url=https://biblehub.com/hebrew/6944.htm/ |title= 6944. qodesh |website=Bible Hub |date=  |author= |page= |quote= }}</ref>, which mean ''holiness.'' The sanctuary was called the place where God dwells among the people,<ref name="거할 성소">{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+25%3A8&version=NIV |title=Exodus 25:8 |publisher= |quote= }}</ref> or the temple of God.<ref name="하나님의 집">{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Jeremiah+51%3A51&version=NIV |title=Jeremiah 51:51 |publisher= |quote= }}</ref><br>The sanctuary sometimes only refers to the outer room, or it can refer to both the outer room and the inner room which is also called the Most Holy Place. In a broader sense, it indicates the structure (the tabernacle) where the outer room and the inner room are located or the whole building (the temple). When the sanctuary was built, it was called the ''tabernacle'' because it was a tent made of twisted threads, and also called the ''Tent of Meeting'' because it was a place to meet God. Since it was the place to store the ark of testimony ([[Ark of the Covenant|ark of the covenant]]), it was called the ''Tent of Testimony'', too.<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Numbers+9%3A15&version=NIV |title=Numbers 9:15 |publisher= |quote= }}</ref>पुरानो करार बाइबलमा, ''पवित्रस्थान'' भन्ने शब्दलाई हिब्रू भाषामा ''मिक्दास'' (מִקְדָּשׁ) अथवा ''कोदेश (קֹדֶשׁ)'' भनेर लेखिएको छ, जसको अर्थ हो, ‘पवित्र थोक’ हो । पवित्रस्थानलाई, परमेश्वर आफ्ना मानिसहरूका माझमा बस्नुहुने ठाउँ अथवा परमेश्वरको मन्दिर भनिन्थ्यो ।
पुरानो करार बाइबलमा, ''पवित्रस्थान'' भन्ने शब्दलाई हिब्रू भाषामा ''मिक्दास'' (מִקְדָּשׁ)<ref>{{Cite web |url=https://biblehub.com/hebrew/4720.htm/ |title=4720. Miqdash or miqqedash |website=Bible Hub |date=  |author= |page= |quote= }}</ref> अथवा ''कोदेश (קֹדֶשׁ)''<ref>{{Cite web |url=https://biblehub.com/hebrew/6944.htm/ |title= 6944. qodesh |website=Bible Hub |date=  |author= |page= |quote= }}</ref> भनेर लेखिएको छ, जसको अर्थ हो, ‘पवित्र थोक’ हो । पवित्रस्थानलाई, परमेश्वर आफ्ना मानिसहरूका माझमा बस्नुहुने ठाउँ<ref name="거할 성소">{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+25%3A8&version=NIV |title=Exodus 25:8 |publisher= |quote= }}</ref> अथवा परमेश्वरको मन्दिर भनिन्थ्यो ।<ref name="하나님의 집">{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Jeremiah+51%3A51&version=NIV |title=Jeremiah 51:51 |publisher= |quote= }}</ref>  
 
कहिलेकहीँ पवित्रस्थानले बाहिरी कोठालाई मात्र जनाउँछ, र कहिले चाहिँ यसले बाहिरी र भित्री दुवै कोठालाई जनाउँछ, जसलाई महा-पवित्रस्थान पनि भनिन्छ । खुलाएर भन्नुपर्दा, यसले बाहिरी कोठा र भित्री कोठा रहेको संरचना(पवित्र वासस्थान) अथवा पूरै भवन(मन्दिर)लाई जनाउँछ । पवित्रस्थान बनेपछि, यसलाई ''पवित्र वासस्थान'' भन्न थालियो, किनभने यो बाटेको धागोद्वारा बनाइएको पाल थियो । साथै यहाँ परमेश्वरसित भेट गर्न सकिने भएकोले यसलाई ''भेट हुने पाल'' पनि भनिन्थ्यो । यो ठाउँमा


गवाहीको सन्दूक (करारको सन्दूक) राखिने भएकोले यसलाई ''गवाहीको पाल'' पनि भन्ने गरिन्थ्यो ।
कहिलेकहीँ पवित्रस्थानले बाहिरी कोठालाई मात्र जनाउँछ, र कहिले चाहिँ यसले बाहिरी र भित्री दुवै कोठालाई जनाउँछ, जसलाई महा-पवित्रस्थान पनि भनिन्छ । खुलाएर भन्नुपर्दा, यसले बाहिरी कोठा र भित्री कोठा रहेको संरचना(पवित्र वासस्थान) अथवा पूरै भवन(मन्दिर)लाई जनाउँछ । पवित्रस्थान बनेपछि, यसलाई ''पवित्र वासस्थान'' भन्न थालियो, किनभने यो बाटेको धागोद्वारा बनाइएको पाल थियो । साथै यहाँ परमेश्वरसित भेट गर्न सकिने भएकोले यसलाई ''भेट हुने पाल'' पनि भनिन्थ्यो । यो ठाउँमा गवाहीको सन्दूक ([[करारको सन्दूक]]) राखिने भएकोले यसलाई ''गवाहीको पाल'' पनि भन्ने गरिन्थ्यो ।<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Numbers+9%3A15&version=NIV |title=Numbers 9:15 |publisher= |quote= }}</ref>


== पवित्रस्थानको संरचना ==
== पवित्रस्थानको संरचना ==
[[file:Tabernacle.png |thumb | 350px |पवित्रस्थानको रेखाचित्र]]
[[file:Tabernacle.png |thumb | 350px |पवित्रस्थानको रेखाचित्र]]
The tabernacle that [[Moses]] built was a rectangular-shaped movable temple with 50 cubits wide by 100 cubits long,<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+27%3A9-18&version=NIV |title=Exodus 27:9–18 |publisher= |quote= }}</ref> and it was structured to be easily taken down and reassembled, similar to tents nowadays. Since the Israelites walked around the desert, they could not build a fixed building in one place.
[[मोशा]]ले बनाएको पवित्र वासस्थानचाहिँ चौडाइ ५० हात र लमाइ १०० हात भएको,<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+27%3A9-18&version=NIV |title=Exodus 27:9–18 |publisher= |quote= }}</ref> आयत आकारको अस्थायी मन्दिर थियो, जसलाई हिजोआजका पालहरूजस्तै सजिलैसित ठड्याउन र खोलेर राख्न मिल्थ्यो । इस्राएलीहरू उजाड-स्थानमा हिँडिरहनुपरेकोले तिनीहरूले एक ठाउँमा एउटा स्थायी भवन बनाउन सकेनन् ।  
 
The sanctuary, the most important structure located in the tabernacle, looked like one, but the interior was divided into the front compartment (Holy Place) and the back compartment (Most Holy Place) by a curtain. When the sanctuary was set up, there was a rule: Its back side, where the Most Holy Place is, should face west whereas its front side, where the entrance is, should face the east.<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+26%3A22&version=NIV |title=Exodus 26:22 |publisher= |quote= }}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Numbers+3%3A38&version=NIV |title=Numbers 3:38 |publisher= |quote= }}</ref><br>Later, it was changed from the movable tabernacle to the stationary temple, but this basic structure and direction were the same.
 
मोशाले बनाएको पवित्र वासस्थानचाहिँ चौडाइ ५० हात र लमाइ १०० हात भएको, आयत आकारको अस्थायी मन्दिर थियो, जसलाई हिजोआजका पालहरूजस्तै सजिलैसित ठड्याउन र खोलेर राख्न मिल्थ्यो । इस्राएलीहरू उजाड-स्थानमा हिँडिरहनुपरेकोले तिनीहरूले एक ठाउँमा एउटा स्थायी भवन बनाउन सकेनन् ।
 
पवित्रस्थानको सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण संरचना रहेको पवित्र वासस्थानचाहिँ हेर्दाखेरि एउटा जस्तो देखिन्थ्यो । तर त्यसको भित्री भागमा चाहिँ अगाडिको कोठा(पवित्रस्थान) र पछाडिको कोठा(महा-पवित्रस्थान)लाई अलग गर्ने एउटा पर्दा राखिएको थियो । पवित्रस्थान निर्माण गरिँदा, दिशा तोकिएको थियो: यसको पछाडिको भाग, जहाँ महा-पवित्रस्थान थियो, त्योचाहिँ पश्चिमतिर फर्केको हुनुपर्थ्यो भने यसको अगाडिको भाग, जहाँ प्रवेशद्वार थियो, त्योचाहिँ पूर्वतिर फर्केको हुनुपर्थ्यो ।  


पछि, यसलाई अस्थायी पालबाट एउटा स्थायी मन्दिरमा सारियो । यद्यपि यसको आधारभूत संरचना र
पवित्रस्थानको सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण संरचना रहेको पवित्र वासस्थानचाहिँ हेर्दाखेरि एउटा जस्तो देखिन्थ्यो । तर त्यसको भित्री भागमा चाहिँ अगाडिको कोठा(पवित्रस्थान) र पछाडिको कोठा(महा-पवित्रस्थान)लाई अलग गर्ने एउटा पर्दा राखिएको थियो । पवित्रस्थान निर्माण गरिँदा, दिशा तोकिएको थियो: यसको पछाडिको भाग, जहाँ महा-पवित्रस्थान थियो, त्योचाहिँ पश्चिमतिर फर्केको हुनुपर्थ्यो भने यसको अगाडिको भाग, जहाँ प्रवेशद्वार थियो, त्योचाहिँ पूर्वतिर फर्केको हुनुपर्थ्यो ।<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+26%3A22&version=NIV |title=Exodus 26:22 |publisher= |quote= }}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Numbers+3%3A38&version=NIV |title=Numbers 3:38 |publisher= |quote= }}</ref>


दिशा भने उही नै रह्यो ।
पछि, यसलाई अस्थायी पालबाट एउटा स्थायी मन्दिरमा सारियो । यद्यपि यसको आधारभूत संरचना र दिशा भने उही नै रह्यो ।  


{{quote5 |내용= पहिलाको करारमा आराधनाका धर्म-विधि र पार्थिव पवित्रस्थान पनि थिए । एउटा पवित्र वासस्थान तयार भएको थियो, जसको पहिलो कोठाभित्र सामदान, टेबिल र भेटीका रोटीहरू थिए । यसलाई पवित्रस्थान भनिन्थ्यो । दोस्रो चाहिँ पर्दाभित्र महा-पवित्रस्थान भनिने कोठा थियो, जसमा सुनको धुपौरो र सुनले मोहोरिएको करारको सन्दूक थियो । सन्दूकभित्र मन्न राखेको सुनको भाँडो, कोपिला लागेको हारूनको लहुरो र करारका शिला-पाटीहरू थिए । |출처= [https://www.bible.com/bible/1483/HEB.9.NNRV हिब्रू ९:१-४]}}
{{quote5 |내용= पहिलाको करारमा आराधनाका धर्म-विधि र पार्थिव पवित्रस्थान पनि थिए । एउटा पवित्र वासस्थान तयार भएको थियो, जसको पहिलो कोठाभित्र सामदान, टेबिल र भेटीका रोटीहरू थिए । यसलाई पवित्रस्थान भनिन्थ्यो । दोस्रो चाहिँ पर्दाभित्र महा-पवित्रस्थान भनिने कोठा थियो, जसमा सुनको धुपौरो र सुनले मोहोरिएको करारको सन्दूक थियो । सन्दूकभित्र मन्न राखेको सुनको भाँडो, कोपिला लागेको हारूनको लहुरो र करारका शिला-पाटीहरू थिए । |출처= [https://www.bible.com/bible/1483/HEB.9.NNRV हिब्रू ९:१-४]}}
पङ्क्ति २९: पङ्क्ति १९:
=== बाहिरी पवित्रस्थान ===
=== बाहिरी पवित्रस्थान ===
{{그림 |외소 진설병 상 금촛대 분향단_en.jpg|너비= 300px |정렬=오른쪽섬네일 |타이틀=भेटीका रोटीका लागि टेबिल, सुनको सामदान र धूपको वेदी}}
{{그림 |외소 진설병 상 금촛대 분향단_en.jpg|너비= 300px |정렬=오른쪽섬네일 |타이틀=भेटीका रोटीका लागि टेबिल, सुनको सामदान र धूपको वेदी}}
The outer sanctuary is the space from the door of the sanctuary to the front of the curtain. There were the table for the consecrated bread, the golden lampstand, and the altar of incense.
बाहिरी पवित्रस्थानचाहिँ पवित्रस्थानको ढोकादेखि पर्दाको अगाडिसम्मको भाग हो । त्यहाँ भेटीका रोटीका लागि टेबिल, सुनको सामदान र धूपको वेदी थियो ।<br>
बाहिरी पवित्रस्थानचाहिँ पवित्रस्थानको ढोकादेखि पर्दाको अगाडिसम्मको भाग हो । त्यहाँ भेटीका रोटीका लागि टेबिल, सुनको सामदान र धूपको वेदी थियो ।<br>
* '''Table for the Consecrated Bread''': It is a table made of wood, measuring two cubits long, a cubit wide, and a cubit and a half high. It was overlaid with pure gold, and a gold molding was made around it. On the table, there were always the bread of the Presence ([https://www.britannica.com/topic/shewbread consecrated bread]), its plates and dishes of pure gold, as well as its spoon, pitchers, and bowls for the pouring out of offerings. The bread of the Presence was baked with fine flour, and they were set in two rows, six in each row, on the table. Every [[Sabbath]], the bread was replaced with new ones. It belonged to the high priest and his sons, who ate it in the courtyard of the tabernacles.<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+25%3A23-30&version=NIV |title=Exodus 25:23–30 |publisher= |quote= }}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Leviticus+24%3A8-9&version=NIV |title=Leviticus 24:8–9 |publisher= |quote= }}</ref>
* '''भेटीको रोटीका लागि टेबिल :''' यो टेबिल बबुल काठद्वारा बनेको थियो, जसको लमाइ दुई हात, चौडाइ एक हात र उचाइ डेढ हात थियो । त्यो निखुर सुनले मोहोरिएको थियो र त्यसका चारैतिर सुनको बिट बनाइएको थियो । टेबिलमा उपस्थितिको रोटी([https://www.britannica.com/topic/shewbread भेटीको रोटी]) सधैँ राखिन्थ्यो, अनि सुनका थाल र भाँडाहरू साथै करुवा र कचौराहरू पनि राख्ने गरिन्थ्यो । उपस्थितिको रोटी मसिनो पीठोले पकाएर छ-छ वटाको लहर गरी दुई ताँती टेबिलमा राख्ने गरिन्थ्यो । हरेक शबाथमा, नयाँ रोटी राख्ने गरिन्थ्यो । अनि त्यो रोटीलाई प्रधान पूजाहारी र तिनका छोराले पवित्र वासस्थानको चोकमा बसेर खाने गर्थे ।<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+25%3A23-30&version=NIV |title=Exodus 25:23–30 |publisher= |quote= }}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Leviticus+24%3A8-9&version=NIV |title=Leviticus 24:8–9 |publisher= |quote= }}</ref>
* '''भेटीको रोटीका लागि टेबिल :''' यो टेबिल बबुल काठद्वारा बनेको थियो, जसको लमाइ दुई हात, चौडाइ एक हात र उचाइ डेढ हात थियो । त्यो निखुर सुनले मोहोरिएको थियो र त्यसका चारैतिर सुनको बिट बनाइएको थियो । टेबिलमा उपस्थितिको रोटी(भेटीको रोटी) सधैँ राखिन्थ्यो, अनि सुनका थाल र भाँडाहरू साथै करुवा र कचौराहरू पनि राख्ने गरिन्थ्यो । उपस्थितिको रोटी मसिनो पीठोले पकाएर छ-छ वटाको लहर गरी दुई ताँती टेबिलमा राख्ने गरिन्थ्यो । हरेक शबाथमा, नयाँ रोटी राख्ने गरिन्थ्यो । अनि त्यो रोटीलाई प्रधान पूजाहारी र तिनका छोराले पवित्र वासस्थानको चोकमा बसेर खाने गर्थे ।
* '''सुनको सामदान''' : सामदानको दुवैपट्टि ३-३ वटा गरेर जम्मा ७ वटा हाँगाहरू, र प्रत्येक हाँगाको छेउमा बदामको फूलजस्तै एउटा कचौरा राख्ने गरिन्थ्यो । हाँगा, कचौरा, फूल र कोपिलाहरू सबै त्यही एउटै टुक्रा पिटेको निखुर सुनबाट बनाइएको हुनुपर्थ्यो ।<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+25%3A31-40&version=NIV |title=Exodus 25:31–40 |publisher= |quote= }}</ref> त्यहाँ निखुर सुनले बनेको मोसादानी र सलेदाका चिम्टा राखिनुका साथै सामदानको अगाडि उज्यालो पार्नलाई सात वटा दियो प्रयोग गर्ने गरिन्थ्यो । पूजाहारीहरूले कुटेका भद्राक्षको शुद्ध तेलद्वारा दियोहरू बालेर त्यसलाई साँझदेखि बिहानसम्म राख्ने गर्थे ।<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+27%3A20-21&version=NIV |title=Exodus 27:20–21 |publisher= |quote= }}</ref>
* '''Golden Lampstand''': The lampstand had a total of seven branches, three on each side, and a cup in the shape of almond flower at the end of each branch. The branches, cups, flowers, and buds shall all be of one piece with the lampstand, hammered out of pure gold. There were the wick trimmers and trays made of pure gold.<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+25%3A31-40&version=NIV |title=Exodus 25:31–40 |publisher= |quote= }}</ref> The seven lamps were used to light the space in front of it. The priests lighted the lamps with clear oil of pressed olives, but kept them on only from evening till morning.<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+27%3A20-21&version=NIV |title=Exodus 27:20–21 |publisher= |quote= }}</ref>
* '''धूपको वेदी''' : योचाहिँ बबुल काठले बनेको वेदी हो, जसको लमाइ एक हात, चौडाइ एक हात र उचाइ दुई हात थियो । माथिका चारै कुनाहरूमा सीङ थिए, र त्यो निखुर सुनले मोहोरिनुका साथै त्यसका वरिपरि सुनको बिट बनाइएको थियो । प्रत्येक बिहान र साँझ प्रधान पूजाहारीले सुगन्धित मसलाको धूप वेदीमा बाल्ने गर्थे ।<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+30%3A1-10&version=NIV |title=Exodus 30:1-10 |publisher= |quote= }}</ref>
* '''सुनको सामदान''' : सामदानको दुवैपट्टि ३-३ वटा गरेर जम्मा ७ वटा हाँगाहरू, र प्रत्येक हाँगाको छेउमा बदामको फूलजस्तै एउटा कचौरा राख्ने गरिन्थ्यो । हाँगा, कचौरा, फूल र कोपिलाहरू सबै त्यही एउटै टुक्रा पिटेको निखुर सुनबाट बनाइएको हुनुपर्थ्यो । त्यहाँ निखुर सुनले बनेको मोसादानी र सलेदाका चिम्टा राखिनुका साथै सामदानको अगाडि उज्यालो पार्नलाई सात वटा दियो प्रयोग गर्ने गरिन्थ्यो । पूजाहारीहरूले कुटेका भद्राक्षको शुद्ध तेलद्वारा दियोहरू बालेर त्यसलाई साँझदेखि बिहानसम्म राख्ने गर्थे ।
* '''Altar of Incense''': It is made of wood, measuring a cubit long and a cubit wide and two cubits high. All the sides of the top were shaped with the horns, and they were overlaid and molded around with pure gold. Fragrant incense was burnt on the altar every morning and evening when the high priest tended the lamps.<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+30%3A1-10&version=NIV |title=Exodus 30:1-10 |publisher= |quote= }}</ref>
* '''धूपको वेदी''' : योचाहिँ बबुल काठले बनेको वेदी हो, जसको लमाइ एक हात, चौडाइ एक हात र उचाइ दुई हात थियो । माथिका चारै कुनाहरूमा सीङ थिए, र त्यो निखुर सुनले मोहोरिनुका साथै त्यसका वरिपरि सुनको बिट बनाइएको थियो । प्रत्येक बिहान र साँझ प्रधान पूजाहारीले सुगन्धित मसलाको धूप वेदीमा बाल्ने गर्थे ।  


=== भित्री पवित्रस्थान (महा-पवित्रस्थान) ===
=== भित्री पवित्रस्थान (महा-पवित्रस्थान) ===
{{그림 |증거궤(언약궤).jpg|너비= 300px |정렬=오른쪽섬네일 |타이틀=करारको सन्दूकको रूप : गवाहीको सन्दूकलाई ढाक्ने ढक्कनचाहिँ कृपा-आसन हो ।}}
{{그림 |증거궤(언약궤).jpg|너비= 300px |정렬=오른쪽섬네일 |타이틀=करारको सन्दूकको रूप : गवाहीको सन्दूकलाई ढाक्ने ढक्कनचाहिँ कृपा-आसन हो ।}}
It is the inner space behind the curtain, and it has the cube structure with the same length, height, and depth. The inner sanctuary is where the [[Ark of the Covenant|ark of the covenant]] is; the place to store the [[Ten Commandments]]. It is called the [[The Most Holy Place|Most Holy Place]] because it is considered the most sacred place. No one was allowed to enter the Most Holy Place. '''Once a year, only the high priest anointed''' with holy oil can enter it '''through the sin offering''' on the '''[[Day of Atonement]].'''<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Leviticus+16%3A6-34&version=NIV |title=Leviticus 16:6–34 |publisher= |quote=}}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Hebrews+9%3A1-7&version=NIV |title=Hebrews 9:1–7 |publisher= |quote= }}</ref>
योचाहिँ पर्दापछाडिको भित्री भाग हो । यसको लमाइ, चौडाइ र उचाइ बराबर हुन्छ । [[करारको सन्दूक]] राखिएको ठाउँ भित्री पवित्रस्थान हो, जहाँ [[दश आज्ञा]] राखिन्छ । यो अति पवित्र ठाउँ भएकोले यसलाई [[महा-पवित्रस्थान]] भनिन्छ । महा-पवित्रस्थानभित्रचाहिँ कसैलाई पनि प्रवेश गर्ने अनुमति थिएन । '''वर्षमा एक चोटि, त्यो पनि [[प्रायश्चितको दिन]]मा पाप-बलिद्वारा''' पवित्र तेलले '''अभिषेक गरिएका प्रधान'''
 
योचाहिँ पर्दापछाडिको भित्री भाग हो । यसको लमाइ, चौडाइ र उचाइ बराबर हुन्छ । करारको सन्दूक राखिएको ठाउँ भित्री पवित्रस्थान हो, जहाँ दश आज्ञा राखिन्छ । यो अति पवित्र ठाउँ भएकोले यसलाई महा-पवित्रस्थान भनिन्छ । महा-पवित्रस्थानभित्रचाहिँ कसैलाई पनि प्रवेश गर्ने अनुमति थिएन । '''वर्षमा एक चोटि, त्यो पनि प्रायश्चितको दिनमा पाप-बलिद्वारा''' पवित्र तेलले '''अभिषेक गरिएका प्रधान'''  


'''पूजाहारी''' मात्र प्रवेश गर्न पाउँथे ।
'''पूजाहारी''' मात्र प्रवेश गर्न पाउँथे ।<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Leviticus+16%3A6-34&version=NIV |title=Leviticus 16:6–34 |publisher= |quote=}}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Hebrews+9%3A1-7&version=NIV |title=Hebrews 9:1–7 |publisher= |quote= }}</ref>
* '''Curtain''': The cherubim were embroidered on the curtains separating the inner sanctuary from the outer sanctuary. In order to enter the inner sanctuary, they had to go through the curtain.<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+26%3A31-33&version=NIV |title=Exodus 26:31–33 |publisher= |quote= }}</ref>
* '''पर्दा :''' करूबको बुट्टा भरिएको पर्दाले पवित्रस्थानको भित्री र बाहिरी भागलाई अलग गरेको थियो । भित्री पवित्रस्थानमा प्रवेश गर्नका लागि पर्दा हुँदै जानुपर्थ्यो ।<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+26%3A31-33&version=NIV |title=Exodus 26:31–33 |publisher= |quote= }}</ref>
* '''पर्दा :''' करूबको बुट्टा भरिएको पर्दाले पवित्रस्थानको भित्री र बाहिरी भागलाई अलग गरेको थियो । भित्री पवित्रस्थानमा प्रवेश गर्नका लागि पर्दा हुँदै जानुपर्थ्यो ।
* '''करारको सन्दूक :''' पवित्र वासस्थानका सामग्रीहरूमध्ये सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण भाग नै करारको सन्दूक हो । यो बबुल काठले बनेको हुन्छ, र यसको लमाइ साढे दुई हात, चौडाइ साढे एक हात र उचाइ साढे एक हात आधा हुन्छ । यो निखुर सुनले मोहोरिनुका साथै यसमा चारैतिर सुनको बिट बनाइएको हुन्छ । यसका चारै खुट्टामा सुनका चार वटा मुन्द्रा लगाइएको हुन्छ, अनि लेवीहरूले सन्दूक बोक्नका लागि त्यसका दुवैतिर भएका मुन्द्राहरूमा डन्डाहरू हाले । तिनीहरूले गवाहीका शिला-पाटी(दश आज्ञाको शिला-पाटी)लाई करारको सन्दूकभित्र राखे ।<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+25%3A10-16&version=NIV |title=Exodus 25:10–16 |publisher= |quote= }}</ref>
* '''Ark of the Covenant''': The ark of the covenant is the most important part of the instruments of the tabernacle; it is a wooden chest that is two and a half cubits long, a cubit and a half wide, a cubit and a half high. It was overlaid with pure gold and a gold molding was made around it. Four gold rings were fastened to its four feet and the Levites inserted the poles into the rings on the sides of the chest to carry it. They put the tablets of testimony (the stone tablets of the Ten Commandments) in the ark of the covenant.<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+25%3A10-16&version=NIV |title=Exodus 25:10–16 |publisher= |quote= }}</ref>
* '''सन्दूकको ढक्कन''' : करारको सन्दूकलाई ढाक्ने त्यो भागलाई ‘सन्दूकको ढक्कन’ भनिन्थ्यो । परमेश्वरले कृपा-आसनको माथि भएका दुई करूबका बीचबाट मोशासित भेट गर्ने कुरा मोशालाई बताउनुभयो । यी करूबहरूले चाहिँ अदनको बगैँचामा जीवनको रूखको पहरा गरिरहेका करूबहरूलाई जनाउँछ । अनि यहाँ भनिएको परमेश्वरको अनुग्रहले चाहिँ, मानिसहरूलाई दिइएको पाप-क्षमालाई जनाउँछ । सन्दूकको ढक्कनलाई ‘कृपा-आसन’ पनि भनिन्छ ।<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+25%3A17-21&version=NIV |title=Exodus 25:17–21 |publisher= |quote=}}</ref>
* '''करारको सन्दूक :''' पवित्र वासस्थानका सामग्रीहरूमध्ये सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण भाग नै करारको सन्दूक हो । यो बबुल काठले बनेको हुन्छ, र यसको लमाइ साढे दुई हात, चौडाइ साढे एक हात र उचाइ साढे एक हात आधा हुन्छ । यो निखुर सुनले मोहोरिनुका साथै यसमा चारैतिर सुनको बिट बनाइएको हुन्छ । यसका चारै खुट्टामा सुनका चार वटा मुन्द्रा लगाइएको हुन्छ, अनि लेवीहरूले सन्दूक बोक्नका लागि त्यसका दुवैतिर भएका मुन्द्राहरूमा डन्डाहरू हाले । तिनीहरूले गवाहीका शिला-पाटी(दश आज्ञाको शिला-पाटी)लाई करारको सन्दूकभित्र राखे ।
* '''Atonement Cover''': The part that covers the ark of the covenant was called the “atonement cover.” God said that He would meet Moses between the two cherubim above the atonement cover. These cherubim represent cherubim who were guarding the tree of life in the Garden of Eden. Here, God’s grace, including the forgiveness of sins, was given to people. The atonement cover is also called the "mercy seat."<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+25%3A17-21&version=NIV |title=Exodus 25:17–21 |publisher= |quote=}}</ref>
* '''सन्दूकको ढक्कन''' : करारको सन्दूकलाई ढाक्ने त्यो भागलाई ‘सन्दूकको ढक्कन’ भनिन्थ्यो । परमेश्वरले कृपा-आसनको माथि भएका दुई करूबका बीचबाट मोशासित भेट गर्ने कुरा मोशालाई बताउनुभयो । यी करूबहरूले चाहिँ अदनको बगैँचामा जीवनको रूखको पहरा गरिरहेका करूबहरूलाई जनाउँछ । अनि यहाँ भनिएको परमेश्वरको अनुग्रहले चाहिँ, मानिसहरूलाई दिइएको पाप-क्षमालाई जनाउँछ । सन्दूकको ढक्कनलाई ‘कृपा-आसन’ पनि भनिन्छ ।


=== पवित्र वासस्थानको चोक ===
=== पवित्र वासस्थानको चोक ===
{{그림 |물두멍과 번제단_en.jpg |너비= 300px |정렬=오른쪽섬네일 |타이틀=बाटा र होमबलिको वेदी}}
{{그림 |물두멍과 번제단_en.jpg |너비= 300px |정렬=오른쪽섬네일 |타이틀=बाटा र होमबलिको वेदी}}
It is a large space that appears when you enter through the entrance to the tabernacle (east gate). The courtyard of the tabernacle was fenced with 60 posts and 300 cubits long curtains of finely twisted linen. Since the posts were five cubits tall (about 2.25 m), people couldn’t see what was carried out inside except through the gate of the tabernacle.
योचाहिँ पवित्र वासस्थान(पूर्वी ढोका)को प्रवेशद्वारबाट प्रवेश गर्दा देखिने ठूलो ठाउँ हो । पवित्र वासस्थानको चोकमा ६० वटा खम्बाहरू र मसिनो गरी बाटेका सूती कपडाका ३०० हात लामो पर्दाले बार लगाइएको हुन्छ । ती खम्बाहरू पाँच हात(लगभग २.२५ मिटर) अग्लो भएकाले, ढोकाद्वारा बाहेक पवित्र वासस्थानभित्र के भइरहेको छ भनी हेर्न असम्भव थियो ।
योचाहिँ पवित्र वासस्थान(पूर्वी ढोका)को प्रवेशद्वारबाट प्रवेश गर्दा देखिने ठूलो ठाउँ हो । पवित्र वासस्थानको चोकमा ६० वटा खम्बाहरू र मसिनो गरी बाटेका सूती कपडाका ३०० हात लामो पर्दाले बार लगाइएको हुन्छ । ती खम्बाहरू पाँच हात(लगभग २.२५ मिटर) अग्लो भएकाले, ढोकाद्वारा बाहेक पवित्र वासस्थानभित्र के भइरहेको छ भनी हेर्न असम्भव थियो ।
* '''Altar of Burnt Offering''': It is an altar made of bronze for offering sacrifices to God.<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+27%3A1-8&version=NIV |title=Exodus 27:1–8 |publisher= |quote= }}</ref> The priests had to bring the fire from the burnt altar in order to go into the Holy Place and to burn incense.<ref name="불1">{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Numbers+16%3A42-46&version=NIV |title=Numbers 16:42–46 |publisher= |quote= }}</ref><ref name="불2">{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Leviticus+16%3A12&version=NIV |title=Leviticus 16:12 |publisher= |quote= }}</ref>
* '''होमबलिको वेदी''' : योचाहिँ परमेश्वरलाई बलिदान चढाउनका लागि काँसाले बनाइएको वेदी हो ।<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+27%3A1-8&version=NIV |title=Exodus 27:1–8 |publisher= |quote= }}</ref> पूजाहारीहरूले पवित्रस्थानमा प्रवेश गर्न र धूप बाल्नका लागि होमबलिको वेदीबाट आगो ल्याउने गर्थे ।<ref name="불1">{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Numbers+16%3A42-46&version=NIV |title=Numbers 16:42–46 |publisher= |quote= }}</ref><ref name="불2">{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Leviticus+16%3A12&version=NIV |title=Leviticus 16:12 |publisher= |quote= }}</ref>
* '''होमबलिको वेदी''' : योचाहिँ परमेश्वरलाई बलिदान चढाउनका लागि काँसाले बनाइएको वेदी हो । पूजाहारीहरूले पवित्रस्थानमा प्रवेश गर्न र धूप बाल्नका लागि होमबलिको वेदीबाट आगो ल्याउने गर्थे ।
* '''बाटा''' : योचाहिँ पूजाहारीहरूले हात र गोडा धुने पानीको बाटा हो । यसलाई होमबलिको वेदी र भेट हुने पालको प्रवेशद्वारको बीचमा राख्ने गरिन्थ्यो । पूजाहारीहरूले पवित्रस्थानमा प्रवेश गर्नुभन्दा अघि आफ्ना हात र गोडा धुने गर्थे ।<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+30%3A17-21&version=NIV |title=Exodus 30:17–21 |publisher= |quote= }}</ref>
* '''Basin''': It is a basin that contains water to wash the hands and feet of the priests. It was between the altar of burnt offering and the entrance to the Tent of Meeting, and the priests washed their hands and feet before entering the sanctuary.<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+30%3A17-21&version=NIV |title=Exodus 30:17–21 |publisher= |quote= }}</ref>
* '''बाटा''' : योचाहिँ पूजाहारीहरूले हात र गोडा धुने पानीको बाटा हो । यसलाई होमबलिको वेदी र भेट हुने पालको प्रवेशद्वारको बीचमा राख्ने गरिन्थ्यो । पूजाहारीहरूले पवित्रस्थानमा प्रवेश गर्नुभन्दा अघि आफ्ना हात र गोडा धुने गर्थे ।


== पवित्र वासस्थान र इस्राएलको इतिहास ==
== पवित्र वासस्थान र इस्राएलको इतिहास ==
[[file:Kitto Setting Up the Tabernacle.jpg |thumb | 250px |पवित्र वासस्थान निर्माण]]
[[file:Kitto Setting Up the Tabernacle.jpg |thumb | 250px |पवित्र वासस्थान निर्माण]]
[[file:Holman The Tabernacle.jpg|thumb | 250px | पवित्र वासस्थानको माथि, दिनमा बादलको खामो र रातमा आगोको खामो थियो, जसले परमेश्वरको उपस्थितिलाई सङ्केत गर्दछ ।]]
[[file:Holman The Tabernacle.jpg|thumb | 250px | पवित्र वासस्थानको माथि, दिनमा बादलको खामो र रातमा आगोको खामो थियो, जसले परमेश्वरको उपस्थितिलाई सङ्केत गर्दछ ।]]
When Moses received the stone tablets of the [[Ten Commandments]] on Mount Sinai, God showed him the heavenly sanctuary.<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+25%3A1-9&version=NIV |title=Exodus 25:1–9 |publisher= |quote= }}</ref><ref name="히 8:5">{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Hebrews+8%3A5&version=NIV |title=Hebrews 8:5 |publisher= |quote=}}</ref> When Moses came down from the mountain, he delivered God’s word to the people and said that they needed various offerings such as gold, silver, bronze, and carved wood for the construction of the tabernacle, and that wise men were needed to make the tabernacle and articles.<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+35%3A4-19&version=NIV |title=Exodus 35:4–19 |publisher= |quote= }}</ref> Among the Israelites, all who were willing brought offerings for the building of the tabernacle.<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+35%3A20-29&version=NIV |title=Exodus 35:20–29 |publisher= |quote= }}</ref> As they kept bringing freewill offerings every day, they were more than enough for building the tabernacle. Moses asked them to stop bringing more. <ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+35%3A30-36%3A7&version=NIV |title=Exodus 35:30–36:7 |publisher= |quote= }}</ref> Bezalel and Oholiab, who were filled with the Spirit of God, and every skilled person set up the tabernacle and made all the articles and ornaments in it, including the ark of the covenant and the priestly garments. When the Israelites finished setting up the tabernacle, Moses inspected the work and saw that they had done it just as God had commanded. So Moses blessed them. On the first day of the first month in the second year after the Exodus, Moses set up the tabernacle as God had commanded and brought in the articles, placing the Ten Commandments (the tablet of Testimony) in the ark of the covenant and putting up the curtain at the entrance to the courtyard. Then, the cloud covered the Tent of Meeting, and the glory of God filled the tabernacle. The cloud of God was over the tabernacle by day, and fire was in the cloud by night.<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Numbers+9%3A15&version=NIV |title=Numbers 9:15 |publisher= |quote= }}</ref> Since then, the cloud of the LORD was over the tabernacle by day, and fire was in the cloud by night, in the sight of all the house of Israel during all their travels.<br>When the tabernacle was built, God called Moses from the Tent of Meeting (tabernacle)<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Leviticus+1%3A1&version=NIV |title=Leviticus 1:1 |publisher= |quote= }}</ref> and taught him the regulations in detail about the [[Sacrifice in Old Testament|sacrifice]] to offer to God in the sanctuary. According to God’s word, Moses appointed Aaron and his sons as priests. After finishing the sacrifice, Moses and Aaron went into the Tent of Meeting and came out to bless the people; and the glory of God appeared to all the people. Fire came out from the presence of God and consumed the burnt offering and the fat portions on the altar.
मोशाले सीनै पर्वतमा [[दश आज्ञा]]को शिला-पाटी प्राप्त गर्दा परमेश्वरले तिनलाई स्वर्गीय पवित्रस्थान देखाउनुभयो ।<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+25%3A1-9&version=NIV |title=Exodus 25:1–9 |publisher= |quote= }}</ref><ref name="히 8:5">{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Hebrews+8%3A5&version=NIV |title=Hebrews 8:5 |publisher= |quote=}}</ref> पर्वतबाट ओर्लेपछि मोशाले मानिसहरूलाई परमेश्वरको वचन सुनाए, र पवित्र वासस्थान निर्माण गर्नका लागि सुन, चाँदी, काँसा र बबुल काठ जस्ता विभिन्न भेटीहरू, र सिपालु मानिसहरू आवश्यक पर्ने कुरा बताए ।<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+35%3A4-19&version=NIV |title=Exodus 35:4–19 |publisher= |quote= }}</ref> इस्राएलीहरूमध्ये राजीखुशीले दिन चाहनेहरू सबैले पवित्र वासस्थान निर्माणका लागि भेटी ल्याए ।<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+35%3A20-29&version=NIV |title=Exodus 35:20–29 |publisher= |quote= }}</ref> तिनीहरूले हरेक दिन राजीखुशीका भेटीहरू ल्याएकाले पवित्र वासस्थान निर्माण गर्ने सामानहरूचाहिँ चाहिएको भन्दा ज्यादा भयो । तब मोशाले मानिसहरूलाई थप सामान ल्याउन रोके ।<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+35%3A30-36%3A7&version=NIV |title=Exodus 35:30–36:7 |publisher= |quote= }}</ref> परमेश्वरका आत्माले भरिएका बजलेल र ओहोलीआब, र हरेक निपुण मानिसले पवित्र वासस्थान निर्माण गर्नका लागि करारको सन्दूक, पूजाहारीहरूको पोशाक लगायत सबै गरगहनाहरू बनाए । तब मोशाले ती कामहरू हेरे, र जस्तो परमप्रभुले तिनलाई आज्ञा गर्नुभएको थियो, तिनीहरूले त्यस्तै नै गरे । अनि मोशाले ती सबैलाई आशीर्वाद मागिदिए । प्रस्थानपछिको दोस्रो वर्षको पहिलो महीनाको पहिलो दिनमा परमेश्वरले आज्ञा गर्नुभएबमोजिम मोशाले पवित्र वासस्थान निर्माणका लागि गरगहनाहरू ल्याए, अनि करारको सन्दूकमा दश आज्ञा(गवाहीको शिला-पाटी) राखेर चोकको प्रवेशद्वारमा पर्दा टाँगे । तब भेट हुने पाललाई बादलले छोप्यो, र परमप्रभुको महिमाले पवित्र वासस्थान भरियो । दिनमा चाहिँ बादलको खामो र रातमा चाहिँ आगोको खामो भएर परमेश्वरको बादल पवित्र वासस्थानमाथि देखा पर्थ्यो ।<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Numbers+9%3A15&version=NIV |title=Numbers 9:15 |publisher= |quote= }}</ref> त्यस बेलादेखि सारा यात्राभरि इस्राएलका सबै घरानाहरूले देख्ने गरेर दिनमा बादलको खामो र रातमा चाहिँ आगोको खामोको रूपमा पवित्र वासस्थानमाथि रहिरहन्थ्यो ।


Later, Aaron’s two sons, Nadab and Abihu, offered unauthorized fire before the LORD, contrary to His command.<ref name="불1" /><ref name="불2" />Then, fire came out from the presence of the LORD and consumed them, and they died before the LORD.<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Leviticus+10%3A1-2&version=NIV |title=Leviticus 10:1–2 |publisher= |quote= }}</ref> After their death, God commanded Aaron to avoid death by not coming at any time into the Most Holy Place in front of the atonement cover on the ark (Lev 16:1–2).<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Leviticus+16%3A1-2&version=NIV |title=Leviticus 16:1–2 |publisher= |quote= }}</ref> He also told him that when entering the sanctuary area, Aaron had to make atonement for himself and his household and then put the incense on the fire in the Most Holy Place, so that he would not die.<br>After the tabernacle was built, Israel’s [[The The Twelve Tribes of Israel of Israel|twelve tribes]] split up into 4 groups of 3 and positioned themselves to the '''''north''''', '''''south''''', '''''east''''', and '''''west''''' of the tabernacle''''':''''' the tribes of Judah, Issachar, and Zebulun encamped on the east side; the tribes of Reuben, Simeon, and Gad on the south side; the tribes of Ephraim, Manasseh, and Benjamin on the west side; the tribes of Dan, Asher, and Naphtali on the north side; the tribe of Levi around the tabernacle. The tribe of Levi was in charge of serving in the tabernacle, and in return received a tenth of the income of each tribe as an inheritance.<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Numbers+3%3A5-8&version=NIV |title=Numbers 3:5–8 |publisher= |quote= }}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Numbers+18%3A21&version=NIV |title=Numbers 18:21 |publisher= |quote=}}</ref> The Israelites were encamped or set out from their designated camps, each with their own clan and family. Whenever the cloud lifted from above the tabernacle, the Israelites set out and wherever the cloud settled, they encamped.<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Numbers+2%3A1-34&version=NIV |title=Numbers 2:1–34 |publisher= |quote= }}</ref> Whenever the cloud stayed above the tabernacle, whether for two days, a month, or a year, the Israelites did not set out during that time.<br>The tabernacle, which was made in the time of Moses, was built in Shiloh after they entered the land of Canaan, and the [[Ark of the Covenant|ark of the covenant]] of God was enshrined in the tabernacle.<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Joshua+18%3A1&version=NIV |title=Joshua 18:1 |publisher= |quote= }}</ref> In the time of [[Solomon]], [[Jerusalem]] temple was built to be fixed on Mount Moriah, and they moved the sanctuary to the temple.
जब पवित्र वासस्थान निर्माण भयो, तब परमेश्वरले भेट हुने पाल(पवित्र वासस्थान)<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Leviticus+1%3A1&version=NIV |title=Leviticus 1:1 |publisher= |quote= }}</ref>बाट मोशालाई बोलाउनुभयो, र पवित्रस्थानमा परमेश्वरलाई [[पुरानो करारको बलिदान|बलि]] चढाउने विधि विस्तृत रूपमा सिकाइदिनुभयो । परमेश्वरको वचनअनुसार, मोशाले हारून र तिनका छोराहरूलाई पूजाहारी नियुक्त गरे । बलिदान चढाएपछि मोशा र हारून भेट हुने पालभित्र प्रवेश गरे र बाहिर निस्केर मानिसहरूलाई आशीर्वाद दिए । तब परमेश्वरको महिमा सबै मानिसहरूमा प्रकट भयो । परमेश्वरको सामुन्नेबाट आगो निस्क्यो र वेदीमा भएको होमबलि र बोसोलाई भस्म पाऱ्यो ।


मोशाले सीनै पर्वतमा दश आज्ञाको शिला-पाटी प्राप्त गर्दा परमेश्वरले तिनलाई स्वर्गीय पवित्रस्थान देखाउनुभयो । पर्वतबाट ओर्लेपछि मोशाले मानिसहरूलाई परमेश्वरको वचन सुनाए, र पवित्र वासस्थान निर्माण गर्नका लागि सुन, चाँदी, काँसा र बबुल काठ जस्ता विभिन्न भेटीहरू, र सिपालु मानिसहरू आवश्यक पर्ने कुरा बताए । इस्राएलीहरूमध्ये राजीखुशीले दिन चाहनेहरू सबैले पवित्र वासस्थान निर्माणका लागि भेटी ल्याए । तिनीहरूले हरेक दिन राजीखुशीका भेटीहरू ल्याएकाले पवित्र वासस्थान निर्माण गर्ने सामानहरूचाहिँ चाहिएको भन्दा ज्यादा भयो । तब मोशाले मानिसहरूलाई थप सामान ल्याउन रोके । परमेश्वरका आत्माले भरिएका बजलेल र ओहोलीआब, र हरेक निपुण मानिसले पवित्र वासस्थान निर्माण गर्नका लागि करारको सन्दूक, पूजाहारीहरूको पोशाक लगायत सबै गरगहनाहरू बनाए । तब मोशाले ती कामहरू हेरे, र जस्तो परमप्रभुले तिनलाई आज्ञा गर्नुभएको थियो, तिनीहरूले त्यस्तै नै गरे । अनि मोशाले ती सबैलाई आशीर्वाद मागिदिए । प्रस्थानपछिको दोस्रो वर्षको पहिलो महीनाको पहिलो दिनमा परमेश्वरले आज्ञा गर्नुभएबमोजिम मोशाले पवित्र वासस्थान निर्माणका लागि गरगहनाहरू ल्याए, अनि करारको सन्दूकमा दश आज्ञा(गवाहीको शिला-पाटी) राखेर चोकको प्रवेशद्वारमा पर्दा टाँगे । तब भेट हुने पाललाई बादलले छोप्यो, र परमप्रभुको महिमाले पवित्र वासस्थान भरियो । दिनमा चाहिँ बादलको खामो र रातमा चाहिँ आगोको खामो भएर परमेश्वरको बादल पवित्र वासस्थानमाथि देखा पर्थ्यो । त्यस बेलादेखि सारा यात्राभरि इस्राएलका सबै घरानाहरूले देख्ने गरेर दिनमा बादलको खामो र रातमा चाहिँ आगोको खामोको रूपमा पवित्र वासस्थानमाथि रहिरहन्थ्यो ।  
पछि, हारूनका दुई छोराहरू नादाब र अबीहूले, परमप्रभुले आज्ञा नगर्नुभएको आगो हालेर बलिदान चढाए ।<ref name="불1" /><ref name="불2" /> त्यतिखेर परमप्रभुबाट आगो निस्केर उनीहरूलाई भस्म पाऱ्यो, र उनीहरू परमप्रभुको सामु मरे ।<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Leviticus+10%3A1-2&version=NIV |title=Leviticus 10:1–2 |publisher= |quote= }}</ref> तिनीहरूको मृत्युपछि, परमेश्वरले हारूनलाई मृत्युबाट बच्नका लागि सन्दूकको ढक्कनको सामुन्ने पर्दाभित्र महा-पवित्रस्थानमा मनपरी नआउन भन्नुभयो (लेवी १६:१-२)<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Leviticus+16%3A1-2&version=NIV |title=Leviticus 16:1–2 |publisher= |quote= }}</ref> । अनि पवित्रस्थानमा प्रवेश गर्दा, हारूनले आफ्नो र आफ्नो घरानाको निम्ति प्रायश्चित गर्न र मृत्युबाट बच्नको लागि आगोमा धूप हाल्नुपर्ने कुरा बताउनुभयो । पवित्र वासस्थान निर्माण भएपछि, इस्राएलका [[बाह्र जना गुप्तचर|बाह्र कुलहरू]]ले '''''उत्तर,''''' '''''दक्षिण,''''' '''''पूर्व''''', र '''''पश्चिम''''' गरेर चारै दिशामा तीन-तीन वटा कुलका दरले पवित्र वासस्थानको वरिपरि छाउनी हाले । यहूदा, इस्साखार र जबूलूनका कुलहरू पूर्वमा, रूबेन, शिमियोन र गादका कुलहरू दक्षिणमा, एफ्राइम, मनश्शे र बेन्यामीन कुलहरू पश्चिममा, दान, आशेर र नप्तालीका कुलहरू उत्तरमा र लेवीहरू पवित्र वासस्थानको वरिपरि थिए । लेवीको कुललाई पवित्रस्थानको सेवा गर्ने जिम्मा दिइएको थियो, र तिनीहरूले प्रत्येक कुलको आम्दानीको दशांशको हक पाउँथे ।<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Numbers+3%3A5-8&version=NIV |title=Numbers 3:5–8 |publisher= |quote= }}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Numbers+18%3A21&version=NIV |title=Numbers 18:21 |publisher= |quote=}}</ref> इस्राएलीहरू प्रत्येकले आ-आफ्नो कुल र परिवारअनुसार छाउनी हाले । जब-जब पालमाथिबाट बादल हट्‌थ्यो, तब-तब इस्राएलीहरू प्रस्थान गर्थे, र जुन ठाउँमा बादल अडिन्थ्यो, त्यहीँ नै इस्राएलीहरूले पाल टाँग्थे ।<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Numbers+2%3A1-34&version=NIV |title=Numbers 2:1–34 |publisher= |quote= }}</ref> बादल चाहे दुई दिन, एक महिना अथवा एक वर्ष, जति लामो समयसम्म पवित्र वासस्थानको माथि रहन्थ्यो, त्यो अवधिभर इस्राएलीहरू प्रस्थान गर्दैनथे ।  


जब पवित्र वासस्थान निर्माण भयो, तब परमेश्वरले भेट हुने पाल(पवित्र वासस्थान)बाट मोशालाई बोलाउनुभयो, र पवित्रस्थानमा परमेश्वरलाई बलि चढाउने विधि विस्तृत रूपमा सिकाइदिनुभयो । परमेश्वरको वचनअनुसार, मोशाले हारून र तिनका छोराहरूलाई पूजाहारी नियुक्त गरे । बलिदान चढाएपछि मोशा र हारून भेट हुने पालभित्र प्रवेश गरे र बाहिर निस्केर मानिसहरूलाई आशीर्वाद दिए । तब परमेश्वरको महिमा सबै मानिसहरूमा प्रकट भयो । परमेश्वरको सामुन्नेबाट आगो निस्क्यो र वेदीमा भएको होमबलि र बोसोलाई भस्म पाऱ्यो ।
मोशाको पालामा बनाइएको पवित्र वासस्थानचाहिँ पछि इस्राएलीहरू कनानको भूमिमा प्रवेश गरेपछि शीलोमा निर्माण गरियो, र परमेश्वरको [[करारको सन्दूक]] पवित्र वासस्थानमा राखियो ।<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Joshua+18%3A1&version=NIV |title=Joshua 18:1 |publisher= |quote= }}</ref> [[सोलोमन]]को पालामा, मोरीयाह डाँडामा [[यरूशलेम]] मन्दिर स्थापना गरियो, र तिनीहरूले पवित्रस्थानलाई मन्दिरमा सारे ।
 
पछि, हारूनका दुई छोराहरू नादाब र अबीहूले, परमप्रभुले आज्ञा नगर्नुभएको आगो हालेर बलिदान चढाए । त्यतिखेर परमप्रभुबाट आगो निस्केर उनीहरूलाई भस्म पाऱ्यो, र उनीहरू परमप्रभुको सामु मरे । तिनीहरूको मृत्युपछि, परमेश्वरले हारूनलाई मृत्युबाट बच्नका लागि सन्दूकको ढक्कनको सामुन्ने पर्दाभित्र महा-पवित्रस्थानमा मनपरी नआउन भन्नुभयो (लेवी १६:१-२) । अनि पवित्रस्थानमा प्रवेश गर्दा, हारूनले आफ्नो र आफ्नो घरानाको निम्ति प्रायश्चित गर्न र मृत्युबाट बच्नको लागि आगोमा धूप हाल्नुपर्ने कुरा बताउनुभयो । पवित्र वासस्थान निर्माण भएपछि, इस्राएलका बाह्र कुलहरूले '''''उत्तर,''''' '''''दक्षिण,''''' '''''पूर्व''''', र '''''पश्चिम''''' गरेर चारै दिशामा तीन-तीन वटा कुलका दरले पवित्र वासस्थानको वरिपरि छाउनी हाले । यहूदा, इस्साखार र जबूलूनका कुलहरू पूर्वमा, रूबेन, शिमियोन र गादका कुलहरू दक्षिणमा, एफ्राइम, मनश्शे र बेन्यामीन कुलहरू पश्चिममा, दान, आशेर र नप्तालीका कुलहरू उत्तरमा र लेवीहरू पवित्र वासस्थानको वरिपरि थिए । लेवीको कुललाई पवित्रस्थानको सेवा गर्ने जिम्मा दिइएको थियो, र तिनीहरूले प्रत्येक कुलको आम्दानीको दशांशको हक पाउँथे । इस्राएलीहरू प्रत्येकले आ-आफ्नो कुल र परिवारअनुसार छाउनी हाले । जब-जब पालमाथिबाट बादल हट्‌थ्यो, तब-तब इस्राएलीहरू प्रस्थान गर्थे, र जुन ठाउँमा बादल अडिन्थ्यो, त्यहीँ नै इस्राएलीहरूले पाल टाँग्थे । बादल चाहे दुई दिन, एक महिना अथवा एक वर्ष, जति लामो समयसम्म पवित्र वासस्थानको माथि रहन्थ्यो, त्यो अवधिभर इस्राएलीहरू प्रस्थान गर्दैनथे ।
 
मोशाको पालामा बनाइएको पवित्र वासस्थानचाहिँ पछि इस्राएलीहरू कनानको भूमिमा प्रवेश गरेपछि शीलोमा निर्माण गरियो, र परमेश्वरको करारको सन्दूक पवित्र वासस्थानमा राखियो । सोलोमनको पालामा, मोरीयाह डाँडामा यरूशलेम मन्दिर स्थापना गरियो, र तिनीहरूले पवित्रस्थानलाई मन्दिरमा सारे ।


== पवित्रस्थानको भूमिका र अर्थ ==
== पवित्रस्थानको भूमिका र अर्थ ==
The Ten Commandments, the [[The Feasts of God|feasts]], and the sanctuary are closely connected like a single inseparable organization. The sanctuary was needed to safely keep the Ten Commandments, the words of the covenant of God; the feasts were needed as a manner of serving God in the sanctuary; and the feasts cleansed people through sin offerings and allowed them to go to the sanctuary where the Ten Commandments (the tree of life) were stored and receive life. 
दश आज्ञा, [[परमेश्वरको चाड|चाडहरू]] र पवित्रस्थानचाहिँ एउटा अविभाज्य संस्थाजस्तै एक-अर्कासँग अन्तर्सम्बन्धित छन् । परमेश्वरको करारको वचन रहेको दश आज्ञालाई हिफाजतसाथ राख्नको लागि पवित्रस्थानको आवश्यकता थियो, अनि पवित्रस्थामा परमेश्वरको सेवा गर्नका लागि चाडहरूको आवश्यकता थियो । साथै चाडमा चढाइने पाप-बलिद्वारा मानिसहरू शुद्ध भएर दश आज्ञा राखिएको पवित्रस्थान (जीवनको रूख)मा गई जीवन प्राप्त गर्न सक्थे ।   
 
दश आज्ञा, चाडहरू र पवित्रस्थानचाहिँ एउटा अविभाज्य संस्थाजस्तै एक-अर्कासँग अन्तर्सम्बन्धित छन् । परमेश्वरको करारको वचन रहेको दश आज्ञालाई हिफाजतसाथ राख्नको लागि पवित्रस्थानको आवश्यकता थियो, अनि पवित्रस्थामा परमेश्वरको सेवा गर्नका लागि चाडहरूको आवश्यकता थियो । साथै चाडमा चढाइने पाप-बलिद्वारा मानिसहरू शुद्ध भएर दश आज्ञा राखिएको पवित्रस्थान (जीवनको रूख)मा गई जीवन प्राप्त गर्न सक्थे ।   


=== परमेश्वर वास गर्नुहुने ठाउँ ===
=== परमेश्वर वास गर्नुहुने ठाउँ ===
The most important reason why the sanctuary was regarded as the holy place is because God dwelled there. The sanctuary was called the LORD’s house as the dwelling place of God.<ref name="거할 성소" /><ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Psalms+122%3A1&version=NIV |title=Psalms 122:1 |publisher= |quote= }}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Psalms+134%3A1&version=NIV |title=Psalms 134:1 |publisher= |quote= }}</ref> It was also a symbol of God’s dwelling with His people.<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Psalms+114%3A2&version=NIV |title=Psalms 114:2 |publisher= |quote= }}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Habakkuk+2%3A20&version=NIV |title=Habakkuk 2:20 |publisher= |quote= }}</ref> The tabernacle was also called the Tent of Meeting<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+25%3A22&version=NIV |title=Exodus 25:22 |publisher= |quote= }}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+31%3A7&version=NIV |title=Exodus 31:7 |publisher= |quote= }}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+33%3A7&version=NIV |title=Exodus 33:7 |publisher= |quote= }}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Numbers+11%3A26&version=NIV |title=Numbers 11:26|publisher= |quote= }}</ref> because they met God there.
The most important reason why the sanctuary was regarded as the holy place is because God dwelled there. The sanctuary was called the LORD’s house as the dwelling place of God. It was also a symbol of God’s dwelling with His people. The tabernacle was also called the Tent of Meeting because they met God there.


पवित्रस्थानलाई पवित्र ठाउँको रूपमा लिइनुको सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण कारणचाहिँ परमेश्वर त्यहाँ वास गर्नुहुने भएकोले हो । पवित्रस्थानलाई परमेश्वर वास गर्नुहुने परमप्रभुको घर भनिन्थ्यो, र त्योचाहिँ परमेश्वर आफ्ना प्रजाहरूसँग वास गर्नुहुन्छ भन्ने कुराको सङ्केत पनि थियो । तिनीहरूले त्यो  
पवित्रस्थानलाई पवित्र ठाउँको रूपमा लिइनुको सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण कारणचाहिँ परमेश्वर त्यहाँ वास गर्नुहुने भएकोले हो । पवित्रस्थानलाई परमेश्वर वास गर्नुहुने परमप्रभुको घर भनिन्थ्यो,<ref name="거할 성소" /><ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Psalms+122%3A1&version=NIV |title=Psalms 122:1 |publisher= |quote= }}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Psalms+134%3A1&version=NIV |title=Psalms 134:1 |publisher= |quote= }}</ref> र त्योचाहिँ परमेश्वर आफ्ना प्रजाहरूसँग वास गर्नुहुन्छ भन्ने कुराको सङ्केत पनि थियो ।<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Psalms+114%3A2&version=NIV |title=Psalms 114:2 |publisher= |quote= }}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Habakkuk+2%3A20&version=NIV |title=Habakkuk 2:20 |publisher= |quote= }}</ref> तिनीहरूले त्यो  


ठाउँमा परमेश्वरसित भेट गर्ने भएकोले त्यसलाई भेट हुने पाल पनि भनिन्थ्यो ।
ठाउँमा परमेश्वरसित भेट गर्ने भएकोले त्यसलाई भेट हुने पाल पनि भनिन्थ्यो ।<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+25%3A22&version=NIV |title=Exodus 25:22 |publisher= |quote= }}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+31%3A7&version=NIV |title=Exodus 31:7 |publisher= |quote= }}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+33%3A7&version=NIV |title=Exodus 33:7 |publisher= |quote= }}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Numbers+11%3A26&version=NIV |title=Numbers 11:26|publisher= |quote= }}</ref>


=== दश आज्ञा राखिएको ठाउँ ===
=== दश आज्ञा राखिएको ठाउँ ===
The Ten Commandments, which are God’s commandments, were kept in the ark of the covenant; the inside of the Most Holy Place. God put the Ten Commandments in the ark of the covenant, and put the cover with two cherubim, meaning two angels, on them (the atonement cover). The fact that the two cherubim, who were guarding the tree of life in the Garden of Eden, were on the ark of the covenant, shows that the tree of life was located there.
परमेश्वरको आज्ञा, दश आज्ञाचाहिँ करारको सन्दूकको महा-पवित्रस्थानको भित्री भागमा राखिएको थियो ।<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Genesis+3%3A24&version=NIV |title=Genesis 3:24 |publisher= |quote= }}</ref> परमेश्वरले करारको सन्दूकमा दश आज्ञाहरू राखिदिनुभएर त्यसमाथि(सन्दूकमाथि) दुई करूब अर्थात् स्वर्गदूतहरू भएको ढक्कन राखिदिनुभयो । अदनको बगैँचामा जीवनको रूखलाई पहरा गर्ने दुई करूबहरू करारको सन्दूकमा पनि राखिनाले, त्यहाँ जीवनको फल छ भन्ने कुरालाई दर्शाउँछ ।


The cherubim guarding the tree of life in Eden had a flaming sword to prevent sinners from accessing the tree of life.<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Genesis+3%3A24&version=NIV |title=Genesis 3:24 |publisher= |quote= }}</ref> Likewise, the two cherubim who guarded the ark of the covenant in the Most Holy Place had a flaming sword, so those who went up to the ark of the covenant against the regulations were put to death. Uzzah was killed on the spot when he accidentally touched the ark of the covenant,<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=2+Samuel+6%3A6-7&version=NIV |title=2 Samuel 6:6-7 |publisher= |quote= }}</ref> and Aaron’s two sons broke God’s regulations and were put to death by fire from the ark of the covenant.<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Leviticus+10%3A1-2&version=NIV |title=Leviticus 10:1–2 |publisher= |quote= }}</ref> In other words, the Ten Commandments were given in place of the tree of life, and so Jesus gave us the teaching, “If you want to enter life, obey the commandments.”<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Matthew+19%3A17&version=NIV |title=Matthew 19:17 |publisher= |quote= }}</ref>
पापीहरूलाई जीवनको रूखको फल खान निषेध गर्नका लागि अदनको बगैँचामा जीवनको रूखलाई पहरा गर्ने करूबहरू र चारैतिर घुमिरहने ज्वालामय तरवार राखिएको थियो । त्यसै गरी महा-पवित्रस्थानमा करारको सन्दूकलाई पहरा गर्ने दुई करूबहरूसित पनि ज्वालामय तरवार थियो । यसकारण यदि कोही जथाभावी करारको सन्दूकको नजिक गयो भने ऊ मारिन्थ्यो । उज्जाहले संयोगवश करारको सन्दूकलाई छुँदा तिनी त्यहीँ मरे ।<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=2+Samuel+6%3A6-7&version=NIV |title=2 Samuel 6:6-7 |publisher= |quote= }}</ref> त्यसै गरी हारूनका दुई छोराहरूले परमेश्वरको विधिलाई मिचेकाले तिनीहरू आगोद्वारा भस्म भए ।<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Leviticus+10%3A1-2&version=NIV |title=Leviticus 10:1–2 |publisher= |quote= }}</ref> फेरि भन्नुपर्दा, जीवनको फलको सट्टामा दश आज्ञा दिइएको हुनाले नै येशूज्यूले यस्तो शिक्षा दिनुभयो, “तिमी जीवनमा प्रवेश गर्न इच्छा गर्दछौ भने आज्ञाहरू पालन गर ।”<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Matthew+19%3A17&version=NIV |title=Matthew 19:17 |publisher= |quote= }}</ref>
 
परमेश्वरको आज्ञा, दश आज्ञाचाहिँ करारको सन्दूकको महा-पवित्रस्थानको भित्री भागमा राखिएको थियो । परमेश्वरले करारको सन्दूकमा दश आज्ञाहरू राखिदिनुभएर त्यसमाथि(सन्दूकमाथि) दुई करूब अर्थात् स्वर्गदूतहरू भएको ढक्कन राखिदिनुभयो । अदनको बगैँचामा जीवनको रूखलाई पहरा गर्ने दुई करूबहरू करारको सन्दूकमा पनि राखिनाले, त्यहाँ जीवनको फल छ भन्ने कुरालाई दर्शाउँछ ।
 
पापीहरूलाई जीवनको रूखको फल खान निषेध गर्नका लागि अदनको बगैँचामा जीवनको रूखलाई पहरा गर्ने करूबहरू र चारैतिर घुमिरहने ज्वालामय तरवार राखिएको थियो । त्यसै गरी महा-पवित्रस्थानमा करारको सन्दूकलाई पहरा गर्ने दुई करूबहरूसित पनि ज्वालामय तरवार थियो । यसकारण यदि कोही जथाभावी करारको सन्दूकको नजिक गयो भने ऊ मारिन्थ्यो । उज्जाहले संयोगवश करारको सन्दूकलाई छुँदा तिनी त्यहीँ मरे । त्यसै गरी हारूनका दुई छोराहरूले परमेश्वरको विधिलाई मिचेकाले तिनीहरू आगोद्वारा भस्म भए । फेरि भन्नुपर्दा, जीवनको फलको सट्टामा दश आज्ञा दिइएको हुनाले नै येशूज्यूले यस्तो शिक्षा दिनुभयो, “तिमी जीवनमा प्रवेश गर्न इच्छा गर्दछौ भने आज्ञाहरू पालन गर ।”


=== पाप क्षमा हुने ठाउँ ===
=== पाप क्षमा हुने ठाउँ ===
In the sanctuary where God dwelled, the forgiveness of sins was fulfilled. Sinners could not receive the Ten Commandments, which God gave instead of the tree of life. As it is written, “Without the shedding of blood there is no forgiveness” (Heb 9:22),<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Hebrews+9%3A22&version=NIV |title=Hebrews 9:22 |publisher= |quote= }}</ref>the blood of the sacrifice of a sin offering was needed for the forgiveness of sins. Since the time of [[Cain and Abel|Abel]], the tradition of blood sacrifice had been handed down by word of mouth, and it was codified in the time of Moses.
परमेश्वर वास गर्नुहुने पवित्रस्थानमा पाप क्षमा गरिन्थ्यो । परमेश्वरले जीवनको फलको सट्टामा दिनुभएको दश आज्ञालाई पापीले सीधै ग्रहण गर्न सक्दैनथे । “रगत नबगाईकन पापको क्षमा हुनै सक्दैन”(हिब्रू ९:२२)<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Hebrews+9%3A22&version=NIV |title=Hebrews 9:22 |publisher= |quote= }}</ref> भनेर लेखिएजस्तै पाप-क्षमाको लागि पाप-बलिको रगत बगाइन आवश्यक थियो । [[कयिन र हाबिल|हाबिल]]को समयदेखि नै, रगत बलि गर्ने रीति मौखिक रूपमा हस्तान्तरण हुँदैआएर मोशाको पालामा यसलाई संहिताबद्ध गरियो । पुरानो करारको समयमा, पूजाहारीहरूले [[मोशाको व्यवस्था]]अनुसार मानिसहरूका पाप-क्षमाको निम्ति पवित्रस्थानमा पशु-बलिको रगत चढाउँथे । शबाथ-दिन र चाडहरूमा चढाइने बलिदानद्वारा, मानिसहरूका पापहरू केही समयको लागि पवित्रस्थानमा सारिन्थ्यो, र अन्ततः [[प्रायश्चितको दिन]]मा ती पापहरू छाडा छोडिने बोकामा सारिन्थ्यो । योचाहिँ नयाँ करारको समयमा सन्तहरूको पाप अस्थायी रूपमा ख्रीष्टमा सारिने, र त्यसपछि चाहिँ चाडमार्फत शैतान(दियाबलस)मा सारिने कुराको छाया हो । छाडा छोडिने बोका [https://www.britannica.com/topic/scapegoat एकलास ठाउँ]मा भौंतारिएर मरेसँगै मानिसहरूका सबै पापहरू क्षमा हुन्थ्यो ।
 
In the Old Testament times, the priests sacrificed animals and shed their blood for the forgiveness of sins of the people in the sanctuary according to the [[Law of Moses]]. The sins of the people were temporarily transferred to the sanctuary through the sacrifices on the Sabbath and the feasts, and the sins were finally handed over to a [https://www.britannica.com/topic/scapegoat scapegoat] on the [[Day of Atonement]]. This is a shadow of how the sins of the saints will be temporarily transferred to Christ and then to Satan (the devil) through the feast in the New Testament times. The scapegoat died while wandering around in a solitary place, and the sins of the people were completely forgiven.
 
परमेश्वर वास गर्नुहुने पवित्रस्थानमा पाप क्षमा गरिन्थ्यो । परमेश्वरले जीवनको फलको सट्टामा दिनुभएको दश आज्ञालाई पापीले सीधै ग्रहण गर्न सक्दैनथे । “रगत नबगाईकन पापको क्षमा हुनै सक्दैन”(हिब्रू ९:२२) भनेर लेखिएजस्तै पाप-क्षमाको लागि पाप-बलिको रगत बगाइन आवश्यक थियो । हाबिलको समयदेखि नै, रगत बलि गर्ने रीति मौखिक रूपमा हस्तान्तरण हुँदैआएर मोशाको पालामा यसलाई संहिताबद्ध गरियो । पुरानो करारको समयमा, पूजाहारीहरूले मोशाको व्यवस्थाअनुसार मानिसहरूका पाप-क्षमाको निम्ति पवित्रस्थानमा पशु-बलिको रगत चढाउँथे । शबाथ-दिन र चाडहरूमा चढाइने बलिदानद्वारा, मानिसहरूका पापहरू केही समयको लागि पवित्रस्थानमा सारिन्थ्यो, र अन्ततः प्रायश्चितको दिनमा ती पापहरू छाडा छोडिने बोकामा सारिन्थ्यो । योचाहिँ नयाँ करारको समयमा सन्तहरूको पाप अस्थायी रूपमा ख्रीष्टमा सारिने, र त्यसपछि चाहिँ चाडमार्फत शैतान(दियाबलस)मा सारिने कुराको छाया हो । छाडा छोडिने बोका एकलास ठाउँमा भौंतारिएर मरेसँगै मानिसहरूका सबै पापहरू क्षमा हुन्थ्यो ।


=== पार्थिव पवित्रस्थान र स्वर्गीय पवित्रस्थान ===
=== पार्थिव पवित्रस्थान र स्वर्गीय पवित्रस्थान ===
The earthly sanctuary that Moses built is a copy and shadow of the heavenly sanctuary.<ref name="히 8:5" /> Just as people had to go to the earthly sanctuary to receive the fruit of the tree of life after being cleansed through the blood of sacrifice of the sin offering, in the New Testament times we must be cleansed through the blood of Christ, who is the Lamb, in order to go to the tree of life in the heavenly sanctuary.<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Hebrews+10%3A19-20&version=NIV |title=Hebrews 10:19–20 |publisher= |quote= }}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Revelation+22%3A14&version=NIV |title=Revelation 22:14 |publisher= |quote= }}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Revelation+7%3A14&version=NIV |title=Revelation 7:14 |publisher= |quote= }}</ref> We come to life by keeping the feasts that symbolize the blood of Christ.
The earthly sanctuary that Moses built is a copy and shadow of the heavenly sanctuary. Just as people had to go to the earthly sanctuary to receive the fruit of the tree of life after being cleansed through the blood of sacrifice of the sin offering, in the New Testament times we must be cleansed through the blood of Christ, who is the Lamb, in order to go to the tree of life in the heavenly sanctuary. We come to life by keeping the feasts that symbolize the blood of Christ.


मोशाले बनाएको पार्थिव पवित्रस्थानचाहिँ स्वर्गीय पवित्रस्थानको नकल र छाया हो । पार्थिव पवित्रस्थानमा प्रवेश गरेर जीवनको फल प्राप्त गर्नको निम्ति चाहिँ पाप-बलिको रगतद्वारा पहिला शुद्ध हुनुपर्थ्यो । त्योजस्तै स्वर्गीय पवित्रस्थानमा भएको जीवनको रूखमा जानको निम्ति, थुमा हुनुभएका ख्रीष्टको रगतद्वारा पहिला शुद्ध हुनुपर्छ । ख्रीष्टको अनमोल रगतलाई सङ्केत गर्ने सबै चाडहरू मानेमा हामीहरू जीवनमा प्रवेश गर्न सक्नेछौं ।
मोशाले बनाएको पार्थिव पवित्रस्थानचाहिँ स्वर्गीय पवित्रस्थानको नकल र छाया हो ।<ref name="히 8:5" /> पार्थिव पवित्रस्थानमा प्रवेश गरेर जीवनको फल प्राप्त गर्नको निम्ति चाहिँ पाप-बलिको रगतद्वारा पहिला शुद्ध हुनुपर्थ्यो । त्योजस्तै स्वर्गीय पवित्रस्थानमा भएको जीवनको रूखमा जानको निम्ति, थुमा हुनुभएका ख्रीष्टको रगतद्वारा पहिला शुद्ध हुनुपर्छ ।<ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Hebrews+10%3A19-20&version=NIV |title=Hebrews 10:19–20 |publisher= |quote= }}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Revelation+22%3A14&version=NIV |title=Revelation 22:14 |publisher= |quote= }}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Revelation+7%3A14&version=NIV |title=Revelation 7:14 |publisher= |quote= }}</ref> ख्रीष्टको अनमोल रगतलाई सङ्केत गर्ने सबै चाडहरू मानेमा हामीहरू जीवनमा प्रवेश गर्न सक्नेछौं ।


== यो पनि हेर्नुहोस् ==
== यो पनि हेर्नुहोस् ==

०२:०४, २५ सेप्टेम्बर २०२४ जस्तै गरी पुनरावलोकन

पवित्रस्थान (पवित्र वासस्थान)
पवित्रस्थान (पवित्र वासस्थान)

पवित्रस्थान भनेको पवित्र ठाउँ हो,[१] जहाँ परमेश्वर मानिसहरूका माझ वास गर्नुहुन्छ । पवित्रस्थानमा परमेश्वरको करारको वचन अर्थात्, दश आज्ञा खोपिएका वास्तविक शिला-पाटीहरू राखिएको थियो, र त्यो ठाउँबाट इस्राएलीहरूले पाप-क्षमा प्राप्त गर्दथे । यो बाहिरी कोठा र भित्री कोठा मिलेर बनेको हुन्छ, र पहिलो पवित्रस्थानचाहिँ पवित्र वासस्थान भन्ने अस्थायी पालको रूपमा रहेको थियो । पछि, स्थायी ठाउँमा निर्माण गरिएपछि यसलाई मन्दिर भन्न थालियो ।

नाम

पुरानो करार बाइबलमा, पवित्रस्थान भन्ने शब्दलाई हिब्रू भाषामा मिक्दास (מִקְדָּשׁ)[२] अथवा कोदेश (קֹדֶשׁ)[३] भनेर लेखिएको छ, जसको अर्थ हो, ‘पवित्र थोक’ हो । पवित्रस्थानलाई, परमेश्वर आफ्ना मानिसहरूका माझमा बस्नुहुने ठाउँ[४] अथवा परमेश्वरको मन्दिर भनिन्थ्यो ।[५]

कहिलेकहीँ पवित्रस्थानले बाहिरी कोठालाई मात्र जनाउँछ, र कहिले चाहिँ यसले बाहिरी र भित्री दुवै कोठालाई जनाउँछ, जसलाई महा-पवित्रस्थान पनि भनिन्छ । खुलाएर भन्नुपर्दा, यसले बाहिरी कोठा र भित्री कोठा रहेको संरचना(पवित्र वासस्थान) अथवा पूरै भवन(मन्दिर)लाई जनाउँछ । पवित्रस्थान बनेपछि, यसलाई पवित्र वासस्थान भन्न थालियो, किनभने यो बाटेको धागोद्वारा बनाइएको पाल थियो । साथै यहाँ परमेश्वरसित भेट गर्न सकिने भएकोले यसलाई भेट हुने पाल पनि भनिन्थ्यो । यो ठाउँमा गवाहीको सन्दूक (करारको सन्दूक) राखिने भएकोले यसलाई गवाहीको पाल पनि भन्ने गरिन्थ्यो ।[६]

पवित्रस्थानको संरचना

पवित्रस्थानको रेखाचित्र

मोशाले बनाएको पवित्र वासस्थानचाहिँ चौडाइ ५० हात र लमाइ १०० हात भएको,[७] आयत आकारको अस्थायी मन्दिर थियो, जसलाई हिजोआजका पालहरूजस्तै सजिलैसित ठड्याउन र खोलेर राख्न मिल्थ्यो । इस्राएलीहरू उजाड-स्थानमा हिँडिरहनुपरेकोले तिनीहरूले एक ठाउँमा एउटा स्थायी भवन बनाउन सकेनन् ।

पवित्रस्थानको सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण संरचना रहेको पवित्र वासस्थानचाहिँ हेर्दाखेरि एउटा जस्तो देखिन्थ्यो । तर त्यसको भित्री भागमा चाहिँ अगाडिको कोठा(पवित्रस्थान) र पछाडिको कोठा(महा-पवित्रस्थान)लाई अलग गर्ने एउटा पर्दा राखिएको थियो । पवित्रस्थान निर्माण गरिँदा, दिशा तोकिएको थियो: यसको पछाडिको भाग, जहाँ महा-पवित्रस्थान थियो, त्योचाहिँ पश्चिमतिर फर्केको हुनुपर्थ्यो भने यसको अगाडिको भाग, जहाँ प्रवेशद्वार थियो, त्योचाहिँ पूर्वतिर फर्केको हुनुपर्थ्यो ।[८][९]

पछि, यसलाई अस्थायी पालबाट एउटा स्थायी मन्दिरमा सारियो । यद्यपि यसको आधारभूत संरचना र दिशा भने उही नै रह्यो ।


पहिलाको करारमा आराधनाका धर्म-विधि र पार्थिव पवित्रस्थान पनि थिए । एउटा पवित्र वासस्थान तयार भएको थियो, जसको पहिलो कोठाभित्र सामदान, टेबिल र भेटीका रोटीहरू थिए । यसलाई पवित्रस्थान भनिन्थ्यो । दोस्रो चाहिँ पर्दाभित्र महा-पवित्रस्थान भनिने कोठा थियो, जसमा सुनको धुपौरो र सुनले मोहोरिएको करारको सन्दूक थियो । सन्दूकभित्र मन्न राखेको सुनको भाँडो, कोपिला लागेको हारूनको लहुरो र करारका शिला-पाटीहरू थिए ।

हिब्रू ९:१-४


बाहिरी पवित्रस्थान

भेटीका रोटीका लागि टेबिल, सुनको सामदान र धूपको वेदी
भेटीका रोटीका लागि टेबिल, सुनको सामदान र धूपको वेदी

बाहिरी पवित्रस्थानचाहिँ पवित्रस्थानको ढोकादेखि पर्दाको अगाडिसम्मको भाग हो । त्यहाँ भेटीका रोटीका लागि टेबिल, सुनको सामदान र धूपको वेदी थियो ।

  • भेटीको रोटीका लागि टेबिल : यो टेबिल बबुल काठद्वारा बनेको थियो, जसको लमाइ दुई हात, चौडाइ एक हात र उचाइ डेढ हात थियो । त्यो निखुर सुनले मोहोरिएको थियो र त्यसका चारैतिर सुनको बिट बनाइएको थियो । टेबिलमा उपस्थितिको रोटी(भेटीको रोटी) सधैँ राखिन्थ्यो, अनि सुनका थाल र भाँडाहरू साथै करुवा र कचौराहरू पनि राख्ने गरिन्थ्यो । उपस्थितिको रोटी मसिनो पीठोले पकाएर छ-छ वटाको लहर गरी दुई ताँती टेबिलमा राख्ने गरिन्थ्यो । हरेक शबाथमा, नयाँ रोटी राख्ने गरिन्थ्यो । अनि त्यो रोटीलाई प्रधान पूजाहारी र तिनका छोराले पवित्र वासस्थानको चोकमा बसेर खाने गर्थे ।[१०][११]
  • सुनको सामदान : सामदानको दुवैपट्टि ३-३ वटा गरेर जम्मा ७ वटा हाँगाहरू, र प्रत्येक हाँगाको छेउमा बदामको फूलजस्तै एउटा कचौरा राख्ने गरिन्थ्यो । हाँगा, कचौरा, फूल र कोपिलाहरू सबै त्यही एउटै टुक्रा पिटेको निखुर सुनबाट बनाइएको हुनुपर्थ्यो ।[१२] त्यहाँ निखुर सुनले बनेको मोसादानी र सलेदाका चिम्टा राखिनुका साथै सामदानको अगाडि उज्यालो पार्नलाई सात वटा दियो प्रयोग गर्ने गरिन्थ्यो । पूजाहारीहरूले कुटेका भद्राक्षको शुद्ध तेलद्वारा दियोहरू बालेर त्यसलाई साँझदेखि बिहानसम्म राख्ने गर्थे ।[१३]
  • धूपको वेदी : योचाहिँ बबुल काठले बनेको वेदी हो, जसको लमाइ एक हात, चौडाइ एक हात र उचाइ दुई हात थियो । माथिका चारै कुनाहरूमा सीङ थिए, र त्यो निखुर सुनले मोहोरिनुका साथै त्यसका वरिपरि सुनको बिट बनाइएको थियो । प्रत्येक बिहान र साँझ प्रधान पूजाहारीले सुगन्धित मसलाको धूप वेदीमा बाल्ने गर्थे ।[१४]

भित्री पवित्रस्थान (महा-पवित्रस्थान)

करारको सन्दूकको रूप : गवाहीको सन्दूकलाई ढाक्ने ढक्कनचाहिँ कृपा-आसन हो ।
करारको सन्दूकको रूप : गवाहीको सन्दूकलाई ढाक्ने ढक्कनचाहिँ कृपा-आसन हो ।

योचाहिँ पर्दापछाडिको भित्री भाग हो । यसको लमाइ, चौडाइ र उचाइ बराबर हुन्छ । करारको सन्दूक राखिएको ठाउँ भित्री पवित्रस्थान हो, जहाँ दश आज्ञा राखिन्छ । यो अति पवित्र ठाउँ भएकोले यसलाई महा-पवित्रस्थान भनिन्छ । महा-पवित्रस्थानभित्रचाहिँ कसैलाई पनि प्रवेश गर्ने अनुमति थिएन । वर्षमा एक चोटि, त्यो पनि प्रायश्चितको दिनमा पाप-बलिद्वारा पवित्र तेलले अभिषेक गरिएका प्रधान

पूजाहारी मात्र प्रवेश गर्न पाउँथे ।[१५][१६]

  • पर्दा : करूबको बुट्टा भरिएको पर्दाले पवित्रस्थानको भित्री र बाहिरी भागलाई अलग गरेको थियो । भित्री पवित्रस्थानमा प्रवेश गर्नका लागि पर्दा हुँदै जानुपर्थ्यो ।[१७]
  • करारको सन्दूक : पवित्र वासस्थानका सामग्रीहरूमध्ये सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण भाग नै करारको सन्दूक हो । यो बबुल काठले बनेको हुन्छ, र यसको लमाइ साढे दुई हात, चौडाइ साढे एक हात र उचाइ साढे एक हात आधा हुन्छ । यो निखुर सुनले मोहोरिनुका साथै यसमा चारैतिर सुनको बिट बनाइएको हुन्छ । यसका चारै खुट्टामा सुनका चार वटा मुन्द्रा लगाइएको हुन्छ, अनि लेवीहरूले सन्दूक बोक्नका लागि त्यसका दुवैतिर भएका मुन्द्राहरूमा डन्डाहरू हाले । तिनीहरूले गवाहीका शिला-पाटी(दश आज्ञाको शिला-पाटी)लाई करारको सन्दूकभित्र राखे ।[१८]
  • सन्दूकको ढक्कन : करारको सन्दूकलाई ढाक्ने त्यो भागलाई ‘सन्दूकको ढक्कन’ भनिन्थ्यो । परमेश्वरले कृपा-आसनको माथि भएका दुई करूबका बीचबाट मोशासित भेट गर्ने कुरा मोशालाई बताउनुभयो । यी करूबहरूले चाहिँ अदनको बगैँचामा जीवनको रूखको पहरा गरिरहेका करूबहरूलाई जनाउँछ । अनि यहाँ भनिएको परमेश्वरको अनुग्रहले चाहिँ, मानिसहरूलाई दिइएको पाप-क्षमालाई जनाउँछ । सन्दूकको ढक्कनलाई ‘कृपा-आसन’ पनि भनिन्छ ।[१९]

पवित्र वासस्थानको चोक

बाटा र होमबलिको वेदी
बाटा र होमबलिको वेदी

योचाहिँ पवित्र वासस्थान(पूर्वी ढोका)को प्रवेशद्वारबाट प्रवेश गर्दा देखिने ठूलो ठाउँ हो । पवित्र वासस्थानको चोकमा ६० वटा खम्बाहरू र मसिनो गरी बाटेका सूती कपडाका ३०० हात लामो पर्दाले बार लगाइएको हुन्छ । ती खम्बाहरू पाँच हात(लगभग २.२५ मिटर) अग्लो भएकाले, ढोकाद्वारा बाहेक पवित्र वासस्थानभित्र के भइरहेको छ भनी हेर्न असम्भव थियो ।

  • होमबलिको वेदी : योचाहिँ परमेश्वरलाई बलिदान चढाउनका लागि काँसाले बनाइएको वेदी हो ।[२०] पूजाहारीहरूले पवित्रस्थानमा प्रवेश गर्न र धूप बाल्नका लागि होमबलिको वेदीबाट आगो ल्याउने गर्थे ।[२१][२२]
  • बाटा : योचाहिँ पूजाहारीहरूले हात र गोडा धुने पानीको बाटा हो । यसलाई होमबलिको वेदी र भेट हुने पालको प्रवेशद्वारको बीचमा राख्ने गरिन्थ्यो । पूजाहारीहरूले पवित्रस्थानमा प्रवेश गर्नुभन्दा अघि आफ्ना हात र गोडा धुने गर्थे ।[२३]

पवित्र वासस्थान र इस्राएलको इतिहास

पवित्र वासस्थान निर्माण
पवित्र वासस्थानको माथि, दिनमा बादलको खामो र रातमा आगोको खामो थियो, जसले परमेश्वरको उपस्थितिलाई सङ्केत गर्दछ ।

मोशाले सीनै पर्वतमा दश आज्ञाको शिला-पाटी प्राप्त गर्दा परमेश्वरले तिनलाई स्वर्गीय पवित्रस्थान देखाउनुभयो ।[२४][२५] पर्वतबाट ओर्लेपछि मोशाले मानिसहरूलाई परमेश्वरको वचन सुनाए, र पवित्र वासस्थान निर्माण गर्नका लागि सुन, चाँदी, काँसा र बबुल काठ जस्ता विभिन्न भेटीहरू, र सिपालु मानिसहरू आवश्यक पर्ने कुरा बताए ।[२६] इस्राएलीहरूमध्ये राजीखुशीले दिन चाहनेहरू सबैले पवित्र वासस्थान निर्माणका लागि भेटी ल्याए ।[२७] तिनीहरूले हरेक दिन राजीखुशीका भेटीहरू ल्याएकाले पवित्र वासस्थान निर्माण गर्ने सामानहरूचाहिँ चाहिएको भन्दा ज्यादा भयो । तब मोशाले मानिसहरूलाई थप सामान ल्याउन रोके ।[२८] परमेश्वरका आत्माले भरिएका बजलेल र ओहोलीआब, र हरेक निपुण मानिसले पवित्र वासस्थान निर्माण गर्नका लागि करारको सन्दूक, पूजाहारीहरूको पोशाक लगायत सबै गरगहनाहरू बनाए । तब मोशाले ती कामहरू हेरे, र जस्तो परमप्रभुले तिनलाई आज्ञा गर्नुभएको थियो, तिनीहरूले त्यस्तै नै गरे । अनि मोशाले ती सबैलाई आशीर्वाद मागिदिए । प्रस्थानपछिको दोस्रो वर्षको पहिलो महीनाको पहिलो दिनमा परमेश्वरले आज्ञा गर्नुभएबमोजिम मोशाले पवित्र वासस्थान निर्माणका लागि गरगहनाहरू ल्याए, अनि करारको सन्दूकमा दश आज्ञा(गवाहीको शिला-पाटी) राखेर चोकको प्रवेशद्वारमा पर्दा टाँगे । तब भेट हुने पाललाई बादलले छोप्यो, र परमप्रभुको महिमाले पवित्र वासस्थान भरियो । दिनमा चाहिँ बादलको खामो र रातमा चाहिँ आगोको खामो भएर परमेश्वरको बादल पवित्र वासस्थानमाथि देखा पर्थ्यो ।[२९] त्यस बेलादेखि सारा यात्राभरि इस्राएलका सबै घरानाहरूले देख्ने गरेर दिनमा बादलको खामो र रातमा चाहिँ आगोको खामोको रूपमा पवित्र वासस्थानमाथि रहिरहन्थ्यो ।

जब पवित्र वासस्थान निर्माण भयो, तब परमेश्वरले भेट हुने पाल(पवित्र वासस्थान)[३०]बाट मोशालाई बोलाउनुभयो, र पवित्रस्थानमा परमेश्वरलाई बलि चढाउने विधि विस्तृत रूपमा सिकाइदिनुभयो । परमेश्वरको वचनअनुसार, मोशाले हारून र तिनका छोराहरूलाई पूजाहारी नियुक्त गरे । बलिदान चढाएपछि मोशा र हारून भेट हुने पालभित्र प्रवेश गरे र बाहिर निस्केर मानिसहरूलाई आशीर्वाद दिए । तब परमेश्वरको महिमा सबै मानिसहरूमा प्रकट भयो । परमेश्वरको सामुन्नेबाट आगो निस्क्यो र वेदीमा भएको होमबलि र बोसोलाई भस्म पाऱ्यो ।

पछि, हारूनका दुई छोराहरू नादाब र अबीहूले, परमप्रभुले आज्ञा नगर्नुभएको आगो हालेर बलिदान चढाए ।[२१][२२] त्यतिखेर परमप्रभुबाट आगो निस्केर उनीहरूलाई भस्म पाऱ्यो, र उनीहरू परमप्रभुको सामु मरे ।[३१] तिनीहरूको मृत्युपछि, परमेश्वरले हारूनलाई मृत्युबाट बच्नका लागि सन्दूकको ढक्कनको सामुन्ने पर्दाभित्र महा-पवित्रस्थानमा मनपरी नआउन भन्नुभयो (लेवी १६:१-२)[३२] । अनि पवित्रस्थानमा प्रवेश गर्दा, हारूनले आफ्नो र आफ्नो घरानाको निम्ति प्रायश्चित गर्न र मृत्युबाट बच्नको लागि आगोमा धूप हाल्नुपर्ने कुरा बताउनुभयो । पवित्र वासस्थान निर्माण भएपछि, इस्राएलका बाह्र कुलहरूले उत्तर, दक्षिण, पूर्व, र पश्चिम गरेर चारै दिशामा तीन-तीन वटा कुलका दरले पवित्र वासस्थानको वरिपरि छाउनी हाले । यहूदा, इस्साखार र जबूलूनका कुलहरू पूर्वमा, रूबेन, शिमियोन र गादका कुलहरू दक्षिणमा, एफ्राइम, मनश्शे र बेन्यामीन कुलहरू पश्चिममा, दान, आशेर र नप्तालीका कुलहरू उत्तरमा र लेवीहरू पवित्र वासस्थानको वरिपरि थिए । लेवीको कुललाई पवित्रस्थानको सेवा गर्ने जिम्मा दिइएको थियो, र तिनीहरूले प्रत्येक कुलको आम्दानीको दशांशको हक पाउँथे ।[३३][३४] इस्राएलीहरू प्रत्येकले आ-आफ्नो कुल र परिवारअनुसार छाउनी हाले । जब-जब पालमाथिबाट बादल हट्‌थ्यो, तब-तब इस्राएलीहरू प्रस्थान गर्थे, र जुन ठाउँमा बादल अडिन्थ्यो, त्यहीँ नै इस्राएलीहरूले पाल टाँग्थे ।[३५] बादल चाहे दुई दिन, एक महिना अथवा एक वर्ष, जति लामो समयसम्म पवित्र वासस्थानको माथि रहन्थ्यो, त्यो अवधिभर इस्राएलीहरू प्रस्थान गर्दैनथे ।

मोशाको पालामा बनाइएको पवित्र वासस्थानचाहिँ पछि इस्राएलीहरू कनानको भूमिमा प्रवेश गरेपछि शीलोमा निर्माण गरियो, र परमेश्वरको करारको सन्दूक पवित्र वासस्थानमा राखियो ।[३६] सोलोमनको पालामा, मोरीयाह डाँडामा यरूशलेम मन्दिर स्थापना गरियो, र तिनीहरूले पवित्रस्थानलाई मन्दिरमा सारे ।

पवित्रस्थानको भूमिका र अर्थ

दश आज्ञा, चाडहरू र पवित्रस्थानचाहिँ एउटा अविभाज्य संस्थाजस्तै एक-अर्कासँग अन्तर्सम्बन्धित छन् । परमेश्वरको करारको वचन रहेको दश आज्ञालाई हिफाजतसाथ राख्नको लागि पवित्रस्थानको आवश्यकता थियो, अनि पवित्रस्थामा परमेश्वरको सेवा गर्नका लागि चाडहरूको आवश्यकता थियो । साथै चाडमा चढाइने पाप-बलिद्वारा मानिसहरू शुद्ध भएर दश आज्ञा राखिएको पवित्रस्थान (जीवनको रूख)मा गई जीवन प्राप्त गर्न सक्थे ।

परमेश्वर वास गर्नुहुने ठाउँ

The most important reason why the sanctuary was regarded as the holy place is because God dwelled there. The sanctuary was called the LORD’s house as the dwelling place of God. It was also a symbol of God’s dwelling with His people. The tabernacle was also called the Tent of Meeting because they met God there.

पवित्रस्थानलाई पवित्र ठाउँको रूपमा लिइनुको सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण कारणचाहिँ परमेश्वर त्यहाँ वास गर्नुहुने भएकोले हो । पवित्रस्थानलाई परमेश्वर वास गर्नुहुने परमप्रभुको घर भनिन्थ्यो,[४][३७][३८] र त्योचाहिँ परमेश्वर आफ्ना प्रजाहरूसँग वास गर्नुहुन्छ भन्ने कुराको सङ्केत पनि थियो ।[३९][४०] तिनीहरूले त्यो

ठाउँमा परमेश्वरसित भेट गर्ने भएकोले त्यसलाई भेट हुने पाल पनि भनिन्थ्यो ।[४१][४२][४३][४४]

दश आज्ञा राखिएको ठाउँ

परमेश्वरको आज्ञा, दश आज्ञाचाहिँ करारको सन्दूकको महा-पवित्रस्थानको भित्री भागमा राखिएको थियो ।[४५] परमेश्वरले करारको सन्दूकमा दश आज्ञाहरू राखिदिनुभएर त्यसमाथि(सन्दूकमाथि) दुई करूब अर्थात् स्वर्गदूतहरू भएको ढक्कन राखिदिनुभयो । अदनको बगैँचामा जीवनको रूखलाई पहरा गर्ने दुई करूबहरू करारको सन्दूकमा पनि राखिनाले, त्यहाँ जीवनको फल छ भन्ने कुरालाई दर्शाउँछ ।

पापीहरूलाई जीवनको रूखको फल खान निषेध गर्नका लागि अदनको बगैँचामा जीवनको रूखलाई पहरा गर्ने करूबहरू र चारैतिर घुमिरहने ज्वालामय तरवार राखिएको थियो । त्यसै गरी महा-पवित्रस्थानमा करारको सन्दूकलाई पहरा गर्ने दुई करूबहरूसित पनि ज्वालामय तरवार थियो । यसकारण यदि कोही जथाभावी करारको सन्दूकको नजिक गयो भने ऊ मारिन्थ्यो । उज्जाहले संयोगवश करारको सन्दूकलाई छुँदा तिनी त्यहीँ मरे ।[४६] त्यसै गरी हारूनका दुई छोराहरूले परमेश्वरको विधिलाई मिचेकाले तिनीहरू आगोद्वारा भस्म भए ।[४७] फेरि भन्नुपर्दा, जीवनको फलको सट्टामा दश आज्ञा दिइएको हुनाले नै येशूज्यूले यस्तो शिक्षा दिनुभयो, “तिमी जीवनमा प्रवेश गर्न इच्छा गर्दछौ भने आज्ञाहरू पालन गर ।”[४८]

पाप क्षमा हुने ठाउँ

परमेश्वर वास गर्नुहुने पवित्रस्थानमा पाप क्षमा गरिन्थ्यो । परमेश्वरले जीवनको फलको सट्टामा दिनुभएको दश आज्ञालाई पापीले सीधै ग्रहण गर्न सक्दैनथे । “रगत नबगाईकन पापको क्षमा हुनै सक्दैन”(हिब्रू ९:२२)[४९] भनेर लेखिएजस्तै पाप-क्षमाको लागि पाप-बलिको रगत बगाइन आवश्यक थियो । हाबिलको समयदेखि नै, रगत बलि गर्ने रीति मौखिक रूपमा हस्तान्तरण हुँदैआएर मोशाको पालामा यसलाई संहिताबद्ध गरियो । पुरानो करारको समयमा, पूजाहारीहरूले मोशाको व्यवस्थाअनुसार मानिसहरूका पाप-क्षमाको निम्ति पवित्रस्थानमा पशु-बलिको रगत चढाउँथे । शबाथ-दिन र चाडहरूमा चढाइने बलिदानद्वारा, मानिसहरूका पापहरू केही समयको लागि पवित्रस्थानमा सारिन्थ्यो, र अन्ततः प्रायश्चितको दिनमा ती पापहरू छाडा छोडिने बोकामा सारिन्थ्यो । योचाहिँ नयाँ करारको समयमा सन्तहरूको पाप अस्थायी रूपमा ख्रीष्टमा सारिने, र त्यसपछि चाहिँ चाडमार्फत शैतान(दियाबलस)मा सारिने कुराको छाया हो । छाडा छोडिने बोका एकलास ठाउँमा भौंतारिएर मरेसँगै मानिसहरूका सबै पापहरू क्षमा हुन्थ्यो ।

पार्थिव पवित्रस्थान र स्वर्गीय पवित्रस्थान

The earthly sanctuary that Moses built is a copy and shadow of the heavenly sanctuary. Just as people had to go to the earthly sanctuary to receive the fruit of the tree of life after being cleansed through the blood of sacrifice of the sin offering, in the New Testament times we must be cleansed through the blood of Christ, who is the Lamb, in order to go to the tree of life in the heavenly sanctuary. We come to life by keeping the feasts that symbolize the blood of Christ.

मोशाले बनाएको पार्थिव पवित्रस्थानचाहिँ स्वर्गीय पवित्रस्थानको नकल र छाया हो ।[२५] पार्थिव पवित्रस्थानमा प्रवेश गरेर जीवनको फल प्राप्त गर्नको निम्ति चाहिँ पाप-बलिको रगतद्वारा पहिला शुद्ध हुनुपर्थ्यो । त्योजस्तै स्वर्गीय पवित्रस्थानमा भएको जीवनको रूखमा जानको निम्ति, थुमा हुनुभएका ख्रीष्टको रगतद्वारा पहिला शुद्ध हुनुपर्छ ।[५०][५१][५२] ख्रीष्टको अनमोल रगतलाई सङ्केत गर्ने सबै चाडहरू मानेमा हामीहरू जीवनमा प्रवेश गर्न सक्नेछौं ।

यो पनि हेर्नुहोस्

बाह्य कडीहरू

सन्दर्भ सामग्रीहरू

  1. ↑ "sanctuary"। Britannica। 
  2. ↑ "4720. Miqdash or miqqedash"। Bible Hub। 
  3. ↑ "6944. qodesh"। Bible Hub। 
  4. ↑ ४.० ४.१ "Exodus 25:8"। 
  5. ↑ "Jeremiah 51:51"। 
  6. ↑ "Numbers 9:15"। 
  7. ↑ "Exodus 27:9–18"। 
  8. ↑ "Exodus 26:22"। 
  9. ↑ "Numbers 3:38"। 
  10. ↑ "Exodus 25:23–30"। 
  11. ↑ "Leviticus 24:8–9"। 
  12. ↑ "Exodus 25:31–40"। 
  13. ↑ "Exodus 27:20–21"। 
  14. ↑ "Exodus 30:1-10"। 
  15. ↑ "Leviticus 16:6–34"। 
  16. ↑ "Hebrews 9:1–7"। 
  17. ↑ "Exodus 26:31–33"। 
  18. ↑ "Exodus 25:10–16"। 
  19. ↑ "Exodus 25:17–21"। 
  20. ↑ "Exodus 27:1–8"। 
  21. ↑ २१.० २१.१ "Numbers 16:42–46"। 
  22. ↑ २२.० २२.१ "Leviticus 16:12"। 
  23. ↑ "Exodus 30:17–21"। 
  24. ↑ "Exodus 25:1–9"। 
  25. ↑ २५.० २५.१ "Hebrews 8:5"। 
  26. ↑ "Exodus 35:4–19"। 
  27. ↑ "Exodus 35:20–29"। 
  28. ↑ "Exodus 35:30–36:7"। 
  29. ↑ "Numbers 9:15"। 
  30. ↑ "Leviticus 1:1"। 
  31. ↑ "Leviticus 10:1–2"। 
  32. ↑ "Leviticus 16:1–2"। 
  33. ↑ "Numbers 3:5–8"। 
  34. ↑ "Numbers 18:21"। 
  35. ↑ "Numbers 2:1–34"। 
  36. ↑ "Joshua 18:1"। 
  37. ↑ "Psalms 122:1"। 
  38. ↑ "Psalms 134:1"। 
  39. ↑ "Psalms 114:2"। 
  40. ↑ "Habakkuk 2:20"। 
  41. ↑ "Exodus 25:22"। 
  42. ↑ "Exodus 31:7"। 
  43. ↑ "Exodus 33:7"। 
  44. ↑ "Numbers 11:26"। 
  45. ↑ "Genesis 3:24"। 
  46. ↑ "2 Samuel 6:6-7"। 
  47. ↑ "Leviticus 10:1–2"। 
  48. ↑ "Matthew 19:17"। 
  49. ↑ "Hebrews 9:22"। 
  50. ↑ "Hebrews 10:19–20"। 
  51. ↑ "Revelation 22:14"। 
  52. ↑ "Revelation 7:14"।  
"https://ne.churchofgod.wiki/index.php?title=पवित्रस्थान_(पवित्र_वासस्थान)&oldid=811" बाट अनुप्रेषित