प्रणाली सन्देशहरू
यो मिडियाविकी नेमस्पेसमा पाइने सिस्टम सन्देशहरूको सूची हो।
यदि तपाईँ व्यापक मिडियाविकी स्थानीयकरणमा योगदान गर्न चाहनुहुन्छ भने कृपया MediaWiki Localisationमा र translatewiki.netमा जानुहोस्।
| नाम | पुनर्निर्धारित सन्देश पाठ |
|---|---|
| वर्तमान सन्देश पाठ | |
| acct_creation_throttle_hit (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | तपाईंको आईपी ठेगानाबाट आएका आगन्तुकद्वारा बितेको चौबिस घण्टामा यस विकिमा {{PLURAL:$1|एउटा खाता बनाइसकिएको छ|$1 खाताहरू बनाइसकिएका छन्}}, यस समयावधिमा यति नैं अधिकतम सीमा हो । अतः यस समय यस आईपी ठेगानाको प्रयोग गर्ने आगन्तुकले अरु खाता खोल्न सक्नेछैनन् । |
| action-apihighlimits (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | use higher limits in API queries |
| action-applychangetags (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | तपाईंको परिवर्तनसँगै ट्यागहरू लागु गर्नुहोस् |
| action-autoconfirmed (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | not be affected by IP-based rate limits |
| action-autocreateaccount (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | automatically create this external user account |
| action-autopatrol (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | तपाईंको सम्पादनलाई गश्त रुपमा दाग दिनुहोस् |
| action-bigdelete (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | delete pages with large histories |
| action-block (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | यस प्रयोगकर्तालाई सम्पादन गर्नबाट रोक्नुहोस् वा नरोक्नुहोस् |
| action-blockemail (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | block or unblock a user from sending email |
| action-bot (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | be treated as an automated process |
| action-browsearchive (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | मेटिएका पृष्ठहरू खोज्ने |
| action-changetags (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | जोड्ने र हटाउने स्वतन्त्र ट्याग व्यक्तिगत अवतरणहरू र लग इन्ट्रीहरूमा |
| action-createaccount (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | यो प्रयोगकर्ताखाता बनाउने |
| action-createpage (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | यो पृष्ठ सृजना गर्नुहोस् |
| action-createtalk (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | याे छलफल पृष्ठ सृजना गर्नुहोस् |
| action-delete (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | यो पृष्ठ मेट्ने |
| action-delete-redirect (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | overwrite single revision redirects |
| action-deletechangetags (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | delete tags from the database |
| action-deletedhistory (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | मेटाइएको इतिहास प्रविष्टिहरूको मेटाडाटा हेर्नुहोस् |
| action-deletedtext (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | view deleted text or changes between deleted revisions |
| action-deletelogentry (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | delete or undelete specific log entries |
| action-deleterevision (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | खुलाइएको पृष्ठहरू मेटाउने र मेटाएको रद्द गर्नुहोस् |
| action-edit (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | यो पृष्ठ सम्पादन गर्नुहोस् |
| action-editcontentmodel (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | पृष्ठको सामग्री नमुना सम्पादन |
| action-editinterface (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | प्रयोगकर्ता अन्तरमोहडा सम्पादन गर्नुहोस् |
| action-editmyoptions (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | तपाईका अभिरुचीहरू सम्पादन गर्नुहोस् |
| action-editmyprivateinfo (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | तपाईंको व्यक्तिगत जानकारी सम्पादन गर्नुहोस् |
| action-editmyusercss (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | edit your own user CSS files |
| action-editmyuserjs (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | edit your own user JavaScript files |
| action-editmyuserjson (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | edit your own user JSON files |
| action-editmyuserjsredirect (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | edit your own user JavaScript files that are redirects |
| action-editmywatchlist (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | तपाईंको निगरानी सूची सम्पादन गर्नुहोस् |
| action-editprotected (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | edit pages protected as "{{int:protect-level-sysop}}" |
| action-editsemiprotected (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | edit pages protected as "{{int:protect-level-autoconfirmed}}" |
| action-editsitecss (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | edit sitewide CSS |
| action-editsitejs (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | edit sitewide JavaScript |
| action-editsitejson (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | edit sitewide JSON |
| action-editusercss (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | edit other users' CSS files |
| action-edituserjs (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | edit other users' JavaScript files |
| action-edituserjson (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | edit other users' JSON files |
| action-hideuser (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | block or unblock a username, hiding or unhiding it from the public |
| action-history (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | यस पृष्ठको इतिहास हेर्नुहोस् |
| action-import (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | पृष्ठहरू अर्को विकिबाट आयात गर्नुहोस् |
| action-importupload (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | पृष्ठहरू फाइल उर्ध्वभरणबाट आयात गर्नुहोस् |
| action-interwiki (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | change this interwiki entry |
| action-ipblock-exempt (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | bypass IP blocks, auto-blocks and range blocks |
| action-managechangetags (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | डाटाबेसबाट ट्यागहरू बनाउने र मेटाउने |
| action-markbotedits (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | mark rolled-back edits as bot edits |
| action-mergehistory (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | यस पृष्ठको इतिहासलाई मिसाउने |
| action-minoredit (वार्तालाप) (अनुवाद गर्नुहोस्) | यस सम्पादनलाई साधारणको रुपमा चिनो लगाउने |